AngelSeed - Schizohead текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Schizohead» из альбома «Crimson Dyed Abyss» группы AngelSeed.
Текст песни
Hey you scary voices in my head Oh, have you ever felt the rage of being closed up there Can you see the darkness through my eyes in pain Can you feel the threat? Of me, holding you, in the land of dreams You’re hiding deep in my mind Make me look crazy for the world outside Screaming till my eyes close Left me in darkness, all alone And when I try to find you In darkest corners of me, I’m going through the changes I fell my end is near Your ghostly hands try to drown me in sand You’ll never leave me alone until my life will end… In a strange land you’ve got a face And body of flesh And when you look at me We understand what’s happened there And then you touch my hand, frozen kiss on my lips Madly scream in the night, in this dream I can’t resist And when I try to find you In darkest corners of a dream, I’m going through the changes You’ll never set me free You make me ruin in the eyes of men You’ll never leave me alone I am a schizo-head Shape of man of my dreams You’re using while I sleep There I can’t see the lie Here I see what you truly are Through the painted glass I’m watching your hell My cold hands are holding keys of your cell REPEAT Another morning, I’m awake Familiar voices in my head Another time I ask myself Why… Why… why do you wish me dead? REPEAT Hey you scary voices in my head Can you see the darkness through my eyes in pain Hey you scary voices in my head Can you feel… me?
Перевод песни
Эй ты, страшные голоса в голове О, ты когда-нибудь чувствовал, что меня закрывают Можете ли вы увидеть темноту в моих глазах от боли? Вы чувствуете угрозу? Из меня, держа тебя, в стране снов Ты скрываешься в глубине души Заставьте меня выглядеть сумасшедшим для окружающего мира Кричать до моих глаз закрыть Оставь меня в темноте, все в одиночестве И когда я пытаюсь найти тебя В самых темных уголках меня я переживаю изменения Я упал, мой конец близок Твои призрачные руки пытаются утопить меня в песке Ты никогда не оставишь меня в покое, пока моя жизнь не закончится ... В странной стране у вас есть лицо И тело плоти И когда вы смотрите на меня Мы понимаем, что там произошло И тогда ты прикасаешься к моей руке, застыл на моих губах Безумно кричите ночью, в этом сне я не могу сопротивляться И когда я пытаюсь найти тебя В самых темных углах сна я переживаю изменения Ты никогда не освободишь меня Ты заставляешь меня рушиться в глазах мужчин Ты никогда не оставишь меня в покое. Я - шизофлот Форма мужчины моей мечты Вы используете, пока я сплю Там я не вижу лжи Здесь я вижу, что вы на самом деле Через окрашенное стекло я смотрю твой ад Мои холодные руки держат ключи вашей камеры ПОВТОРЕНИЕ Еще утром, я проснулся Знакомые голоса в голове В другой раз я спрашиваю себя Почему ... Почему ... почему ты хочешь, чтобы я умер? ПОВТОРИТЕ Эй, ты страшные голоса в голове Можете ли вы увидеть темноту в моих глазах от боли? Эй ты, страшные голоса в голове Вы чувствуете ... меня?