Angels In The Architecture - Blue Line текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Blue Line» из альбома «The Distance in Writing» группы Angels In The Architecture.

Текст песни

You close my eyes, stand to one side. Waiting and watching as people fly by. I have myself convinced i’ll be there, forever pouring over you. I want to know what’s the sense, it’s somewhere under the weight of all this. Are you content just letting go? When morning comes i won’t be alone. We carry this like it’s our fate, but who will bear it when the new day breaks? For what it’s worth, it’s this i miss: smiling and carrying the weight of the world

Перевод песни

Ты закрываешь мне глаза, встаешь на одну сторону. Ожидая и наблюдая, как мимо пролетают люди. Я сам убедился, что буду рядом, навечно обливаясь тобой. Я хочу знать, в чем смысл, это где-то под тяжестью всего этого. Ты довольна тем, что просто отпускаешь? Когда наступит утро, я не буду одна. Мы несем это так, будто это наша судьба, но кто выдержит это, когда наступит Новый День? Чего бы это ни стоило, я скучаю по этому: улыбаюсь и несу на себе тяжесть мира.