Angelo Branduardi - La canzone di Aengus текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «La canzone di Aengus» из альбома «Senza spina» группы Angelo Branduardi.
Текст песни
Fu cos che al bosco andai Ch un fuoco in capo mi sentivo Un ramo di nocciolo io tagliai Ed una bacca appesi al filo Bianche falene vennero volando E poi le stelle luccicando La bacca nella corrente lanciai E pescai una piccola trota d’argento Quando a terra l’ebbi posata Per ravvivare il fuoco assopito Qualcosa si mosse all’improvviso E col mio nome mi chiam Una fanciulla era divenuta Fiori di melo nei capelli Per nome mi chiam e svan Nello splendore dell’aria Sono invecchiato vagabondando Per vallate e per colline Ma sapr alla fine dove e`andata La bacer e la prender per mano Cammineremo tra l’erba variegata Sino alla fine dei tempi coglieremo Le mele d’argento della luna Le mele d’oro del sole
Перевод песни
Вот почему я пошел в лес Пожар в голове, который я почувствовал Я разрезал ветвь ядра И ягода, висящая на проволоке Блондинские матери летали И тогда звезды сверкают Ягода в текущем запуске И я потянул маленькую серебряную форель Когда я приземлился на пол Чтобы оживить тупой огонь Что-то внезапно И с моим именем он зовет меня Девушка стала Яблочный цветок в волосах По имени я звоню и сван В свечении воздуха Я старею блуждающим Для долин и холмов Но вы знаете, куда он идет Бисер и возьмите ее за руку Мы будем гулять между разнообразной травой До конца времени мы соберемся Серебряные яблоки луны Золотые яблоки солнца