Angelo Badalamenti - Careless Talk текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Careless Talk» из альбома «The Edge Of Love» группы Angelo Badalamenti.
Текст песни
Was it a marriage made in heaven Was it a gift from god above Do you belive the things you told me Or was it simply careless love You told me once when we were dreaming Through life together we would walk Those words of love seemed said in star light But now it seems like careless talk Careless talk costs more then life Distroys a love before it starts That careless talk I’m always hearing Sometimes it broke up on his heart Oh yor lies are jolly melencoly Your eyes are always slightly sad But now your always saying sorry We’ve lost the good times that we had Over all this careless talk Over all this careless talk Over all this careless talk This careless talk
Перевод песни
Был ли брак на небесах Был ли это подарок от бога выше Вы верите в то, что сказали мне? Или это была просто неосторожная любовь Вы сказали мне однажды, когда мы мечтали Через всю жизнь мы будем ходить Эти слова любви, казалось, говорили в звездном свете Но теперь это похоже на неосторожное общение Бесполезный разговор стоит больше, чем жизнь Распространяет любовь до ее начала Этот неосторожный разговор я всегда слышу Иногда он разбивался о сердце О, черт возьми, веселой меленькой Твои глаза всегда слегка грустны Но теперь ты всегда извиняешься Мы потеряли хорошие времена, которые у нас были Над всем этим небрежным разговором Над всем этим небрежным разговором Над всем этим небрежным разговором Это небрежное общение