Angeline Quinto - Umiiyak Ang Puso текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с тагальского на русский язык песни «Umiiyak Ang Puso» из альбома «Sana Bukas Pa Ang Kahapon» группы Angeline Quinto.
Текст песни
Bakit ba ang buhay ko’y ganito? Wala na yatang natitirang pag-asa sa mundo Lagi na lang tayong pinaglalayo 'Di ba nila nadaramang ang pag-ibig ko sa iyo’y totoo? 'Di ko na kaya na humanap pa ng iba Pagka’t ikaw lang ang tanging sinasamba Alam mo bang kapag kapiling ka Bawa’t sandali ay walang kasing ligaya Umiiyak ang puso ko’t sumisigaw Pati ang isip ko’t damdamin ay humihiyaw Buhay kong ito’y walang halaga Kung ang pagmamahal mo ay mawawala pa Umiiyak ang puso ko’t sumisigaw Pati ang isip ko’t damdamin ay humihiyaw Pagmamahal mo lang ang tanging pag-asa 'Di ko kayang mabuhay kung lalayo ka 'Di ko na kaya na humanap pa ng iba Pagka’t ikaw lang ang tanging sinasamba Alam mo bang kapag kapiling ka Bawa’t sandali ay walang kasing ligaya Umiiyak ang puso ko’t sumisigaw Pati ang isip ko’t damdamin ay humihiyaw Buhay kong ito’y walang halaga Kung ang pagmamahal mo ay mawawala pa Umiiyak ang puso ko’t sumisigaw Pati ang isip ko’t damdamin ay humihiyaw Pagmamahal mo lang ang tanging pag-asa 'Di ko kayang mabuhay kung lalayo ka Umiiyak ang puso ko’t sumisigaw Pati ang isip ko’t damdamin ay humihiyaw Buhay kong ito’y walang halaga Kung ang pagmamahal mo ay mawawala pa Umiiyak ang puso ko’t sumisigaw Pati ang isip ko’t damdamin ay nauuhaw Pagmamahal mo lang ang tanging pagasa 'Di ko kayang mabuhay kung lalayo ka
Перевод песни
Почему моя жизнь такая? В мире нет никакой надежды Мы всегда уходим «Разве они не чувствуют, что моя любовь к тебе верна? «Я больше не могу найти Потому что вы единственный, кому поклонялись Знаешь, когда ты с тобой Каждый момент не так хорош Мое сердце плачет и плачет Мои мысли и чувства также кричат Моя жизнь бесполезна Если твоя любовь ушла, я все равно плачу и плачу Мои мысли и чувства также кричат Вы просто любите единственную надежду «Я не могу жить без тебя «Я не могу найти другого Потому что вы единственный, кому поклонялись Знаешь, когда ты с тобой Каждый момент несчастлив Мое сердце плачет и плачет Мои мысли и чувства также кричат Моя жизнь бесполезна Если твоя любовь ушла, я все равно плачу и плачу Мои мысли и чувства также кричат Вы просто любите единственную надежду «Я не могу жить без тебя, я плачу и плачу Мои мысли и чувства также кричат Моя жизнь бесполезна Если твоя любовь ушла, я все равно плачу и плачу Мои мысли и чувства тоже жаждут Вы просто любите единственную надежду «Я не могу жить без тебя