Angelina Perete - Butterfly Baby текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Butterfly Baby» из альбома «Into the Deep» группы Angelina Perete.
Текст песни
Fly, fly little butterfly, got me curious when you fly by where you’re from, and where you’re going Did anyone ask Why? Mommy loves me That’s Forever Dady’ll worry When i get older I’m just wonderin' How far i’ll see How clever i could be… Mommy. mommy look what i can do i can dance and sing real loud for you how i move now… you can see. Oh I hope you’ll be proud of me oh baby, baby… You’re my pride and joy, you make me feel. Like I’m the Queen of troy When you’re happy… sun will shine Oh we’re wrapped up in this moment of time Here you are, my darling little girl, There are joy and pain in this world When you’re ready, the truth you will be told, i’ll let you know but for now, you and your brothers Fill you lives with love each other One you’ve grown you’re flying together, My love protects you dears Mommy. mommy look what i can do i can dance and sing real loud for you how i move now… you can see. oh i hope you’ll be proud of me oh baby, baby… You’re my pride and joy, you make me feel. Like I’m the Queen of troy When you’re happy… sun will shine Oh we’re wrapped up in this moment of time dooo, dooo, dooo, doo, doo oh baby, baby, oh baby, baby, Mommy. mommy look what i can do i can dance and sing real loud for you how i move now… you can see. oh i hope you’ll be proud of me oh baby, baby… You’re my pride and joy, you make me feel. Like I’m the Queen of troy When you’re happy… sun will shine Oh we’re wrapped up in this moment of time la, la, la, la, la, la Oh we’re wrapped up in this moment of time. doo, doo, doo, doo, doo, doo ph we’re wrapped up in this moment of time…
Перевод песни
Лети, лети, маленькая бабочка, мне стало любопытно, когда ты пролетаешь мимо, откуда ты, и куда ты идешь. Кто-нибудь спрашивал почему? Мама любит меня, Это навсегда, Дади будет волноваться, Когда я стану старше, Я просто задаюсь Вопросом, как далеко я увижу, Насколько умным я мог бы быть... Мама. мама. посмотри, что я могу сделать. я могу танцевать и петь очень громко для тебя. как я двигаюсь сейчас... ты видишь. Надеюсь, ты будешь гордиться мной. О, детка, детка... Ты-моя гордость и радость, ты заставляешь меня чувствовать. Как будто я королева Трои, Когда ты счастлива ... солнце засияет. О, мы окутаны этим моментом времени. Вот ты, моя дорогая девочка, В этом мире есть радость и боль. Когда ты будешь готова, правду тебе скажут, Я дам тебе знать, но пока ты и твои братья Наполняют тебя любовью друг К другу, ты повзрослела, ты летишь вместе, Моя любовь защищает тебя, дорогие. Мама. мама. посмотри, что я могу сделать. я могу танцевать и петь очень громко для тебя. как я двигаюсь сейчас... ты видишь. надеюсь, ты будешь гордиться мной. О, детка, детка... Ты-моя гордость и радость, ты заставляешь меня чувствовать. Как будто я королева Трои, Когда ты счастлива ... солнце засияет. О, мы окутаны этим моментом времени. ду, ду, ду, ду, ду, ду. О, детка, детка, О, детка, детка, Мамочка. посмотри, что я могу сделать. я могу танцевать и петь очень громко для тебя. как я двигаюсь сейчас... ты видишь. надеюсь, ты будешь гордиться мной. О, детка, детка... Ты-моя гордость и радость, ты заставляешь меня чувствовать. Как будто я королева Трои, Когда ты счастлива ... солнце засияет. О, мы окутаны этим моментом времени. ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла. О, мы окутаны этим моментом времени. ду, ду, ду, ду, ду, ду. пэ-а, мы завернуты в этот момент времени...