Angelica - Ritmos Do Mundo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Ritmos Do Mundo» из альбома «A Danca Dos 40 Limoes» группы Angelica.
Текст песни
O primeiro ritmo do mundo foi a batida do coração Depois o primata criava um som batendo no chão Mais tarde o índio ecoou seu ritmo no tambor O tempo passou, o som se espalhou Criando os ritmos do mundo… Uma batida fascina, no Atlântico e na Cordilheira A dor do amor na Argentina, no tango ela é verdadeira A magia do Caribe mexe com o corpo da gente Quando começa a batida de uma salsa e macarena caliente… Na terra do Tio Sam quero ver quiem resiste ao toque Quando uma banda explode… a batida legal de um rock! Tem um som que balança da sua dança, que não é fã É o que se vê lá na França, na magia do CanCan… Entre os ritmos o mais quente, que deixa a galera a mil Que faz o coração bater diferente… É o samba no Brasil!
Перевод песни
Первый темпами в мире было биение сердца После приматов создавала звук разбивающихся о землю Позже индеец повторил свой ритм на барабане Время шло, звук распространился Создавая ритмы мира... Стук завораживает, на Атлантическом побережье и в горах Боль любви в Аргентине танго-это правда Магия Карибского моря будоражит тело людей Когда начинает бить сальса и макарена кристал... На земле Дяди Сэма хочу видеть quiem сопротивляется на ощупь Когда одна полоса взрывается... удар крутой рок! Есть звук, который отбрасывает ее танец, что не является поклонником Вот что вы видите там, во Франции, в магию, английский, немецкий,... Среди ритмов, горячих, что оставляет галера тысяч Что заставляет сердце биться по другому... Это самба в Бразилии!