Angelica - Nosso Filme De Amor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Nosso Filme De Amor» из альбома «Angel Hits & Amigos» группы Angelica.
Текст песни
Eu fui ao cinema e entrei num filme de amor Beijos coloridos, James Dean, Brigitte Bardot Tinha, na paisagem, tons de Nova York e Pequim Tinha Elvis Presley tocando guitarra pra mim… Tava procurando pelo mais perfeito romance, eu sei… Andei misturando tantas coisas no coração! Tava tateando no escuro do sentimento e achei… a realidade da nossa paixão! Agora eu sei que a nossa estória é a mais real… Nosso letreiro não tem a palavra FIM! Eu fui ao cinema e entrei num filme de amor Beijos coloridos, James Dean, Brigitte Bardot Tinha, na paisagem, tons de Nova York e Pequim Tinha Elvis Presley tocando guitarra pra mim… Tava procurando pelo mais perfeito romance, eu sei… Andei misturando tantas coisas no coração! Tava tateando no escuro do sentimento e achei… a realidade da nossa paixão! Agora eu sei que a nossa estória é a mais real… Nosso letreiro não tem a palavra FIM! Não é cinema, a nossa estória não é bem assim… Mas é você que eu quero, aqui, perto de mim!!! Não é cinema, a nossa estória não é bem assim… Mas é você que eu quero, aqui, perto de mim!!!
Перевод песни
Я пошел в кино и попал на фильм о любви Поцелуи красочные, Джеймс Дин, Брижит Бардо Было, в пейзаж, оттенки Нью-Йорке и Пекине Был Элвис Пресли играл на гитаре, и для меня... Искал более совершенный роман, я знаю... Ходил смешивая очень много вещей, в сердце! Тава ощупью в темноте чувство, и я нашел... реальность нашей страсти! Теперь я знаю, что наша история-это более реально... Наш шатер не имеет слово КОНЕЦ! Я пошел в кино и попал на фильм о любви Поцелуи красочные, Джеймс Дин, Брижит Бардо Было, в пейзаж, оттенки Нью-Йорке и Пекине Был Элвис Пресли играл на гитаре, и для меня... Искал более совершенный роман, я знаю... Ходил смешивая очень много вещей, в сердце! Тава ощупью в темноте чувство, и я нашел... реальность нашей страсти! Теперь я знаю, что наша история-это более реально... Наш шатер не имеет слово КОНЕЦ! Это не кино, к нашей истории это не так... Но это вы, что я хочу, здесь, возле меня!!! Это не кино, к нашей истории это не так... Но это вы, что я хочу, здесь, возле меня!!!
