Angelica Garcia - Orange Flower текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Orange Flower» из альбома «Medicine for Birds» группы Angelica Garcia.
Текст песни
Are you gonna' rum tum tum with me darling? Because if not, you should leave me alone! He gave me an orange flower What-what in the hell does that mean? And half were red And half were yella' Am I his mother or his lover? Or someone in the middle? Or And I’ve been walking around in circles Telling myself I’m not confused I should know this I went with him to dinner And didn’t even pay But then he called me dude the next day, huh And I don’t want to spend my money on another fool I don’t wanna', I don’t wanna', been there done that I don’t want to spend my time contemplating you So what am I to do? But, maybe we won’t go that far And maybe we won’t get down low But I don’t care where we go I just want it in color And maybe we don’t reach for stars And maybe we don’t start that slow I just want it in color My grandma told me to pray to God about it And I believe her cause that works for me sometimes Do I really want him? Or would I rather be a loner? Or can I call myself an independent woman in my century? And I don’t want to spend my money on another fool I don’t wanna', I don’t wanna', been there done that I don’t want to spend my time contemplating you So what am I to do? But, maybe we won’t go that far And maybe we won’t get down low But I don’t care where we go I just want it in color And maybe we won’t catch that ride And maybe we don’t slide that slope But I don’t care where we go I just want it in color But I don’t care where we go But I don’t care where we go But I don’t care where we go I just want it in color I don’t care where we go I don’t care where we go I don’t care where we go I just want it in color I just want it in color I just want it in color Not an orange flower He lives here. He lives here? Yeah he does Boo boo. Don’t tell me his name cause I’ll find him. I know you know, whatever I’ll find him and I’ll-I'll you don’t even want to know girl. Oh my god
Перевод песни
Ты собираешься «ром будешь со мной, дорогая? Потому что, если нет, вы должны оставить меня в покое! Он дал мне оранжевый цветок Что-что, черт возьми, это значит? И половина были красными И половина была yella ' Я его мать или его возлюбленный? Или кто-то посередине? Или И я гулял по кругу Рассказывая себе, я не смущен Я должен знать это Я пошел с ним на ужин И даже не заплатил Но потом он назвал меня чуваком на следующий день, да И я не хочу тратить свои деньги на другого дурака Я не хочу «, я не хочу», было сделано это Я не хочу тратить свое время на размышления о тебе Так что мне делать? Но, может быть, мы не пойдем так далеко И, возможно, мы не спустимся вниз Но мне все равно, куда мы идем Я просто хочу его по цвету И, возможно, мы не добираемся до звезд И, возможно, мы не начинаем медленно Я просто хочу его по цвету Моя бабушка велела мне молиться Богу об этом И я верю, что ее причина, которая работает для меня иногда Неужели я действительно хочу его? Или я скорее буду одиночкой? Или я могу назвать себя независимой женщиной в моем веке? И я не хочу тратить свои деньги на другого дурака Я не хочу «, я не хочу», там было сделано Я не хочу тратить свое время на размышления о тебе Так что мне делать? Но, может быть, мы не пойдем так далеко И, возможно, мы не спустимся вниз Но мне все равно, куда мы идем Я просто хочу его по цвету И, может быть, мы не поймаем эту поездку И, возможно, мы не сдвинем этот склон Но мне все равно, куда мы идем Я просто хочу его в цвете Но мне все равно, куда мы идем Но мне все равно, куда мы идем Но мне все равно, куда мы идем Я просто хочу его в цвете Мне все равно, куда мы идем Мне все равно, куда мы идем Мне все равно, куда мы идем Я просто хочу его в цвете Я просто хочу его в цвете Я просто хочу его по цвету Не оранжевый цветок Он живет здесь. Он здесь живет? Да, он делает Boo boo. Не говорите мне его имени потому что я его найду. Я знаю, что ты знаешь, что бы я ни нашел, а я ... я тебе Даже не хочу знать девушку. О мой Бог