Ángeles del Infierno - Donde estabas tu текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Donde estabas tu» из альбома «666» группы Ángeles del Infierno.
Текст песни
Un dia alguien dejo escrito Debeis amar a vuestros hermanos Quizas te olvidaste de los negros De los indios y del que no es blanco Ante mis ojos todos sois iguales Tanto los pobres como los ricos Por eso mueren tantos niños de hambre Y a otros les sobra para armas de combate Donde estabas tu… Cuando cayo la bomba en Hiroshima Donde estabas tu… Cuando estallo la guerra de Vietnam Donde estabas tu… Cuando morian de hambre en Etiopia Donde estabas tu… Si os golpean poned la otra mejilla No hagais la guerra sino la paz Estamos hartos de tantas doctrinas Solo hay una vida y luego nada mas Cuidaos del sexo que es fuente de pecado No deseeis la mujer del vecino Al menos dejanos disfrutar a los humanos De lo que bajo tierra han de comerse los gusanos… Donde estabas tu… Cuando cayo la bomba en Hiroshima Donde estabas tu… Cuando estallo la guerra de Vietnam Donde estabas tu… Cuando morian de hambre en Etiopia Donde estabas tu…
Перевод песни
Однажды кто-то оставил письмо Вы должны любить своих братьев Может, ты забыл про черных? Индейцев и тех, кто не белый Перед моими глазами вы все одинаковы И бедные, и богатые Вот почему так много голодных детей умирают И у других есть запас для боевого оружия Где ты был… Когда бомба упала в Хиросиме Где ты был… Когда война во Вьетнаме Где ты был… Когда они голодают в Эфиопии Где ты был… Если они ударят вас, положите другую щеку Не война, а мир Мы устали от многих доктрин Есть только одна жизнь, а потом ничего больше Позаботьтесь о сексе, который является источником греха Не желайте жены соседа По крайней мере, давайте наслаждаться людьми От того, что под землей должны есть черви… Где ты был… Когда бомба упала в Хиросиме Где ты был… Когда война во Вьетнаме Где ты был… Когда они голодают в Эфиопии Где ты был…