Angeldark - The Night Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Night Song» из альбома «Angélique» группы Angeldark.
Текст песни
The raven’s lonely flight The throne where you’re supposed to be It’s just a thorn, a crime There’s no forgiveness This is all my spirit has A sacred place for you and me Forgotten and betrayed I tried to hold it This crystal grave was built for you Of haze as wolves cried to the moon This dying rose I give to you It’s made of my blood� Now it belongs to you The velvet kiss of rain The moment when the angels sing You did it all in vain Nothing’s there for you High is the price I have to pay My sin was to behold your eyes When darkness blinds the day So cruel and distant It seems you don’t understand That the gods don’t need your cries You’ve kissed her hand for the last time The last time, my son Wake frozen dusk, haven of souls Tear up my heart, your sign will rise Black corvine eyes wait as my hope Silently dies… now Death and love dance in your name Like tears in the stream Both the hunter and the prey Fell in love with the knife’s blade I will search for you forever in this maze I won’t break this vow This crystal grave was built for you Of haze as wolves cried to the moon This dying rose I give to you It’s made of my blood� Now it belongs to you As shades are gathering Around our hearts The seventh circle in darkness is rising The circle is rising Now the source is dying down
Перевод песни
Одинокий полет ворона Трон, где вы должны быть Это просто шип, преступление Нет прощения Это все, что у меня есть Священное место для вас и меня Забыто и предано Я пытался удержать его. Эта кристальная могила была построена для вас Из тумана, когда волки плакали на луну Эта умирающая роза, которую я тебе даю Это из моей крови ... Теперь он принадлежит вам Бархатный поцелуй дождя Момент, когда ангелы поют Вы сделали это все напрасно Ничего нет для вас Высокая цена, которую я должен заплатить Мой грех состоял в том, чтобы созерцать твои глаза Когда темнота ослепляет день Так жестоко и далеко Кажется, вы не понимаете Что богам не нужны ваши крики Вы поцеловали ее руку в последний раз В последний раз мой сын Утром замерзшие сумерки, гавань душ Разорвите мое сердце, ваш знак поднимется Черные глаза corvine ждут моей надежды Безмолвно умирает ... сейчас Танцы смерти и любви на ваше имя Как слезы в потоке И охотник, и добыча Влюбился в нож лезвия Я буду искать тебя навсегда в этом лабиринте Я не нарушу эту клятву Эта кристальная могила была построена для вас Из тумана, когда волки плакали на луну Эта умирающая роза, которую я тебе даю Это из моей крови ... Теперь он принадлежит вам Когда собираются оттенки В наших сердцах Седьмой круг в темноте растет Круг растет Теперь источник умирает