Angela & The Rude - Pressure текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pressure» из альбома «Young Souls» группы Angela & The Rude.
Текст песни
A way to fame runs over your path Everyone over you, hanging around you Like you better be strong 'cause when you fall down The whole town’ll talk of you, eager to take your proud Pressure Can you handle all the pressure? Money and power, but who’s in control? Who’s been keeping you busy, who’s been taking it all? Now you’re in, they won’t leave you alone When the good times are over you’ll be back on your own Pressure Hey, can you handle all the pressure? If you can’t take the pressure please get out of this game If you can’t stand the heat don’t reach out for the flame You’ll get burnt, baby (Don't get burnt) You’ll get burnt, baby (Don't get burnt) Follow your heart, hold on to your dreams Don’t let it turn you into a money machine Baby, keep shining, show them who you are Go on break the rules and you’ll be touching the stars Pressure Hey, can you handle all the pressure? 'Cause if you can’t take the pressure please get out of this game If you can’t stand the heat don’t reach out for the flame You’ll get burnt, baby (Don't get burnt) You’ll get burnt, baby Ohoho (Can you take the pressure?) Pressure (Can you stand the heat?) (Do you feel the power?) (Ohohoho, don’t get burnt) (Can you take the pressure?) (Can you stand the heat?) (Do you feel the power?) (Ohohoho, don’t get) Burnt (Pressure?) Don’t let it take you (Pressure?) Hey, don’t let it break you Oooh! Don’t let it break you! Hey, if you can’t take the pressure please get out of this game If you can’t stand the heat don’t reach out for the flame You’ll get burnt, baby (Don't get burnt) You’ll get burnt, baby (Don't get burnt) Ohoho (Can you take the pressure?) Pressure (Can you stand the heat?) (Do you feel the power?) (Ohohoho, don’t get burnt) (Can you take the pressure?) (Can you stand the heat?) (Do you feel the power?) (Ohohoho, don’t get burnt) (Can you take the pressure?) (Can you stand the heat?) (Do you feel the power?) (Ohohoho, don’t get burnt) (Can you take the pressure?) (Can you stand the heat?) (Do you feel the power?) (Ohohoho, don’t get burnt) (Can you take the pressure?) (Can you stand the heat?) (Do you feel the power?) (Ohohoho, don’t get burnt) (Can you take the pressure?) (Can you stand the heat?) (Do you feel the power?) (Ohohoho, don’t get burnt) (Can you take the pressure?) (Can you stand the heat?) (Do you feel the power?) (Ohohoho, don’t get burnt) (Can you take the pressure?) (Can you stand the heat?)
Перевод песни
Путь к славе пролегает по твоему пути, Все вокруг тебя, болтаются вокруг тебя, Как будто тебе лучше быть сильным, потому что когда ты падаешь. Весь город будет говорить о тебе, страстно желая гордиться тобой. Давление. Ты справишься со всем давлением? Деньги и власть, но кто контролирует? Кто держит тебя занятым, кто забирает все? Теперь ты в игре, они не оставят тебя в покое, Когда хорошие времена закончатся, ты вернешься к своему Давлению. Эй, ты справишься со всем давлением? Если вы не можете принять давление, пожалуйста, выйти из этой игры. Если ты не можешь выдержать жару, не дотягивайся до пламени, Ты сгоришь, детка, (не сгоришь) Ты сгоришь, детка (не сгоришь) Следуй за своим сердцем, держись за свои мечты, Не позволяй им превратить тебя в денежную машину. Малыш, продолжай сиять, покажи им, кто ты. Продолжай нарушать правила, и ты будешь касаться звезд. Давление. Эй, ты справишься со всем давлением? Потому что, если вы не можете принять давление, пожалуйста, выйти из этой игры. Если ты не можешь выдержать жару, не дотягивайся до пламени, Ты сгоришь, детка, (не сгоришь) Ты сгоришь, детка. О-о-о (можешь ли ты выдержать давление?) Давление (можешь ли ты выдержать жару?) (Чувствуешь ли ты силу?) ( О-О-О-О-О, не обжигайся!) (Ты выдержишь давление?) ( ты выдержишь жар?) (Чувствуешь ли ты силу?) ( О-О-О-О-О, не получить) Сожжен ( давление?) Не позволяй этому забрать тебя. (Давление?) Эй, не позволяй этому сломить тебя. ООО! Не позволяй этому сломить тебя! Эй, если вы не можете принять давление, пожалуйста, выйти из этой игры. Если ты не можешь выдержать жару, не дотягивайся до пламени, Ты сгоришь, детка, (не сгоришь) Ты сгоришь, детка (не сгоришь) О-о-о (можешь ли ты выдержать давление?) Давление (можешь ли ты выдержать жару?) (Чувствуешь ли ты силу?) ( О-О-О-О-О, не обжигайся!) (Ты выдержишь давление?) ( ты выдержишь жар?) (Чувствуешь ли ты силу?) ( О-О-О-О-О, не обжигайся!) (Ты выдержишь давление?) ( ты выдержишь жар?) (Чувствуешь ли ты силу?) ( О-О-О-О-О, не обжигайся!) (Ты выдержишь давление?) ( ты выдержишь жар?) (Чувствуешь ли ты силу?) ( О-О-О-О-О, не обжигайся!) (Ты выдержишь давление?) ( ты выдержишь жар?) (Чувствуешь ли ты силу?) ( О-О-О-О-О, не обжигайся!) (Ты выдержишь давление?) ( ты выдержишь жар?) (Чувствуешь ли ты силу?) ( О-О-О-О-О, не обжигайся!) (Ты выдержишь давление?) ( ты выдержишь жар?) (Чувствуешь ли ты силу?) ( О-О-О-О-О, не обжигайся!) (Ты выдержишь давление?) ( ты выдержишь жар?)