Ángel & Khriz - Cómo olvidarte текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Cómo olvidarte» группы Ángel & Khriz.
Текст песни
Tal vez te he mentido Si te he dicho que nunca me has hecho falta Si te he dicho que nunca he intentado verte Quizás no te imaginas lo importante que en mí eres Tal vez fui muy franco Al abrir mis sentimientos tan de prisa Al amarte y partir de la premisa Que viviré un infierno al no tenerte aquí a mi lado Y es que por más que intento Borrar esos momentos El brillo de tus ojos vive en mí Y es que por más que trato Sacar de mí el retrato De tu semblante antes de partir No sé como hacerlo, no sé como olvidarte Soy adicto a tu mirada, adicto a tu sonrisa Y tu forma de ser... No sé como hacerlo, no sé como olvidarte Imposible si es de continuar... si tú no estás Mi vida no será igual... No sé como sacarte de mí Tal vez soy un tonto Por volver a responder a tus llamadas Por fingir que el corazón no siente ganas De repetir la historia y ver si el final es distinto... Tal vez muy astuto Y me aprovecho en todas tus adversidades Con la esperanza que al final del día me llames Y salga de tu boca que al final quieres volver conmigo Y es que por más que intento Borrar esos momentos El brillo de tus ojos vive en mí Y es que por más que trato Sacar de mí el retrato De tu semblante antes de partir No sé como hacerlo, no sé como olvidarte Soy adicto a tu mirada, adicto a tu sonrisa Y tu forma de ser... No sé como hacerlo, no sé como olvidarte Imposible si es de continuar... si tú no estás Mi vida no será igual... No sé como hacerlo, no sé como olvidarte Soy adicto a tu mirada, adicto a tu sonrisa Y tu forma de ser... No sé como hacerlo, no sé como olvidarte Imposible si es de continuar... si tú no estás Mi vida no será igual... No sé como sacarte de mí...
Перевод песни
Может, я солгал тебе Если бы я сказал вам, что я никогда не нуждался в вас Если бы я сказал тебе, я никогда не пытался тебя видеть Может быть, вы не можете себе представить Как ты важен во мне Может быть, я был очень откровенен Открывая мои чувства так быстро Когда вы любите и начинаете с помещения Я буду жить адом, когда у меня нет тебя здесь рядом И это как бы я ни старался Стирайте эти моменты Яркость ваших глаз живет во мне И это потому, что я пытаюсь Снимите портрет со мной С вашего лица перед отъездом Я не знаю, как это сделать, я не знаю, как тебя забыть Я пристрастился к твоему взгляду, увлекся твоей улыбкой И ваш способ быть Я не знаю, как это сделать, я не знаю, как тебя забыть Невозможно, если это будет продолжаться ... если вы не Моя жизнь не будет одинаковой Я не знаю, как избавиться от меня Может быть, я дурак Для повторного ответа на ваши звонки Притворяясь, что сердце не чувствует Чтобы повторить историю и посмотреть, не отличается ли конец ... Может быть, очень умный И я пользуюсь всеми вашими невзгодами С надеждой, что в конце дня вы позвоните мне И убирайся изо рта, что в конце концов ты хочешь вернуться со мной И это как бы я ни старался Стирайте эти моменты Яркость ваших глаз живет во мне И это потому, что я пытаюсь Снимите портрет со мной С вашего лица перед отъездом Я не знаю, как это сделать, я не знаю, как тебя забыть Я пристрастился к твоему взгляду, увлекся твоей улыбкой И ваш способ быть Я не знаю, как это сделать, я не знаю, как тебя забыть Невозможно, если это будет продолжаться ... если вы не Моя жизнь не будет одинаковой Я не знаю, как это сделать, я не знаю, как тебя забыть Я пристрастился к твоему взгляду, увлекся твоей улыбкой И ваш способ быть Я не знаю, как это сделать, я не знаю, как тебя забыть Невозможно, если это будет продолжаться ... если вы не Моя жизнь не будет одинаковой Я не знаю, как выгнать меня из меня ...