Angel Dust - Surrender? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Surrender?» из альбома «Bleed» группы Angel Dust.
Текст песни
I still heart the tales That often have been told I hardly tried to listen Discover word of gold Knowledge ain’t wisdom But led you through your life And all I ask you for is let me live mine I hear a voice From deep inside — open your eyes The truth of one is another book of lies From birth till death There’s a road for everyone Easy to survey so easy to run But all simplicity might be a lie And your grave was digged Long before you die Those words of stone decay so soon Your truth ain’t mine Why’re you so sure you’re divine My life- just a cesspool of lies My life- anyone could supply My life- ignorance with no remorse Beat me — treat me Respect I am silent And deaf of all those curent instructions That you — spit on — me Imagine I am one Just like you who believes It’s worth to besome one Of love — of faith — and pride Do you believe that your god Is anybetter than mine Are you sure it’s his will My kind — is the next one — to die Surrender — why do you think I should Surrender — do you belive I ever could Surrender — to make you believe I’m fine Surrender — this ain’t a term of mine Wars have already been tought No one is left to die Have you come to an answer Who’s better you or I A voice breakes the silence And tells the only truth That will last forever My word for my own life
Перевод песни
Я все еще сердечный рассказ Об этом часто говорили Я почти не пытался слушать Откройте слово из золота Знание - это не мудрость Но провела вас через вашу жизнь И все, что я прошу у вас Позволяет мне жить Я слышу голос Из глубины души - откройте глаза Истина одного - это еще одна книга лжи От рождения до смерти Дорога для всех Легко обследовать так легко запустить Но всякая простота может быть ложью И ваша могила была выкопана Задолго до смерти Эти слова камня так скоро распад Твоя правда не моя Почему ты так уверен, что ты божественный Моя жизнь - просто выгребная ложь Моя жизнь - любой мог бы поставить Моя жизнь - невежество без угрызений совести Ударь меня - относись ко мне Уважение, я молчу И глухой из всех тех Действующие инструкции Что ты - плевать на меня. Представь, что я один Также как вы, кто верит Стоит Любви - веры - и гордости Вы верите, что ваш бог Является ли кто-нибудь, чем мой Вы уверены, что это его воля Мой вид - следующий - умереть Капитуляция - почему вы думаете, что я должен Сдайся - ты веришь, что я когда-либо мог Сдаться - заставить вас поверить, что я в порядке Сдаться - это не мой термин Войны уже были жесткими Никто не должен умирать Вы пришли к ответу? Кто лучше вас или меня? Голос нарушает тишину И говорит единственную правду Это будет длиться вечно Мое слово для моей жизни