Angband - The Seeker текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Seeker» из альбома «Visions of the Seeker» группы Angband.

Текст песни

Riding my snake, in the desert of life Legacies of war all I see Dark flames of hate, pound through my veins (But) The tide of my pride rid (wash) the pain Dying breath, desperate sole remains of me Will to see a clue of change again The stars in the sky, they lighten my way The bright moonlight caress my eyes Tired of my trip, I gaze at the sky My eagle of pride still flies high Madness & insanity call my name Alone in the dark I ride Deep in my sole I believe The seeker will find Shadows of destiny chasing me My fate is all I fear My life I devoted to find The peace of mind All through my life, I’ve searched for a truth Brand of disgrace on my flesh The day spread its wings, on the barren land My journey is endless and long

Перевод песни

Верхом на моей змее, в пустыне жизни, Наследие войны, я вижу Лишь темное пламя ненависти, колотящееся по моим венам, (но) прилив моей гордости избавил меня от боли. Умирающее дыхание, отчаянные единственные останки меня Снова увидят ключ к переменам. Звезды в небе, они освещают мой путь, Яркий лунный свет ласкает мои глаза, Уставшие от моего путешествия, я смотрю на небо, Мой орел гордости все еще летит высоко. Безумие и безумие, Зови меня по имени. Один в темноте, я еду. Глубоко в моей душе я верю, Что искатель найдет Тени судьбы, преследующие меня. Моя судьба-это все, чего я боюсь. Моя жизнь, которую я посвятил, чтобы обрести Душевное спокойствие На протяжении всей моей жизни, я искал правду, Клеймо позора на моей плоти В тот день, когда расправил свои крылья на бесплодной земле. Мое путешествие бесконечно и долго.