Anekdoten - 30 Pieces текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «30 Pieces» из альбома «A Time Of Day» группы Anekdoten.
Текст песни
Did you see me? Did you bother when my head was under water? When the road was hard and winding Where were you? Where were you hiding? You were nowhere to be found When I searched the heavens and the ground Or was I too blind to see That was what you kept on telling me So the truth shall set me free? Well, I’m cold and I am hungry Tell me why I should believe I see death and I see you and me Darkness falling down on me The betrayal burned a mark so deep Thirty pieces at my feet No lord above my soul to keep The silver coins lay on the ground — they blind my eyes What would it take to make all my dreams come to life? Only a word Give me just a sign Just a tiny lie
Перевод песни
Ты видел меня? Вы беспокоились, когда моя голова была под водой? Когда дорога была тяжелой и извилистой Где ты был? Где ты прятался? Вы нигде не нашли Когда я искал небеса и землю Или я слишком слеп, чтобы видеть Это то, что вы продолжали говорить мне. Итак, правда освободит меня? Ну, мне холодно, и я голоден Скажи мне, почему я должен верить Я вижу смерть, и я вижу тебя и меня. Тьма падает на меня. Предательство сожгло такой глубокий след Тридцать штук у моих ног Нет господина над моей душой, чтобы держать Серебряные монеты лежали на земле - они закрывали глаза Что нужно сделать, чтобы все мои мечты ожили? Только слово Дайте мне знак Просто крошечная ложь