Anegats - Es missatge és clar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с каталанского на русский язык песни «Es missatge és clar» из альбома «Illenc» группы Anegats.
Текст песни
Dius que rius, per què rius? Perquè sor tomasseta Ja va amb bikini O perquè en joan petit ja és gran I no balla amb so dit Que ara va amb monedes Que hi posen els güiris I dius que plores, per què plores? Na catalina de plaça ja no ven pa Ni pega cosetes en es davantal Se’n va anar de guia per guanyar millor jornal Tiru-rí-quac-quac es missatge és clar: Per durar és amb es vells que hem d’estar I escoltar ses tradicions arrelades de padrins a nins Llegint qualque rondaia Digau si serà bona sa sobrassada Com se fa una ensaïmada O una oliva trencada Un rubiol, una panada O lo que era una arada I com anava sa història fins ara Dius que rius, per què rius? Perquè en joanet no cerca sa flor romanial Ni els seus germans li volen fer cap mal La varen baratar per un hotel vora la mar Me diur que plores, per què plores? Perquè sa ximbomba no sona ni sonarà Perquè st. antoni no va beneir es ca Ara fa sangries amb es dimoni en es bar Tiru-rí-quac-quac es missatge és clar: Per durar és amb es vells que hem d’estar I escoltar ses tradicions arrelades de padrins a nins Llegint qualque rondaia Padri quedau i aixi m’explicau Com torrar en es caliu I a aprendre a fer es cap viu Contau-me com feieu abans ses matances Ball de bot, ses gloses I tantes altres coses Dius que rius per què rius? Sa balanguera té reuma però fila I filarà encara per molts més anys Se sent tota sola perquè es jovent no l’ajuda I dius que plores, per què plores? Perquè es missatge és clar; sa farida hem de rentar I tornar a deixar que brolli nova sang I si mos cou mos cura, i si mos pica, mos madura
Перевод песни
Ты говоришь, что реки, почему реки? Потому что сор томассета, Как был в бикини, Или потому что в Джоан Малл уже велика, А не танцует со звуком, сказал, Что теперь идет с монетами, Которые ставят Гуйри, И ты говоришь, что плачешь, почему ты плачешь? Na catalina de plaça не продает хлеб И не склеивает мелочи на фартуке. Он прошел путь от гида до победителя, лучший Жорнал, Тиру-Ри-Квак-Квак-это послание ясно: До последнего, с тем старым, что мы должны быть, И прислушиваться к их глубоко укоренившимся традициям крестных детей к детям, Читающим некоторые рондайя Дигау, Если это будет хорошая собрасада. Как может энсаймада Или Олива сломать Рубиол, пирог Или плуг? И как я был СА история до сих пор. Ты говоришь, что реки, почему реки? Потому что Джонни не искать СА цветок романский Или его братья хотели бы сделать какой-либо вред. Были баратары для отеля, близкого к морю, Ты плачешь, почему ты плачешь? Потому что СА симбомба не звучит и не будет звучать, Потому что СТ. Антоний не благословил тебя. Теперь делает сангрия с демоном в баре Tiru-rí-quac-quac-это послание ясно: до последнего мы должны быть вместе, и слушать их глубоко укоренившиеся традиции крестных детей к детям, читающим некоторые rondaia Padri quedau, и поэтому я объясню, как жарить в угольках и научиться делать это, как жить, соперничать со мной, как с feieu до убийства ses Ball de bot, ses gloses и так много других вещей, которые вы говорите, что реки почему реки? У са балангера ревматизм, но Роу И Филара все еще много лет Чувствуют себя одинокими, потому что молодые люди не помогают, А ты говоришь, что плачешь, почему плачешь? Потому что послание ясно: СА Фарида, мы должны умыться И вернуться, чтобы дать Бролли новую кровь. И если укусить, испечь, укусить, а если укус укусить, укусить, созреть.