Anegats - Bales de palla текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с каталанского на русский язык песни «Bales de palla» из альбома «Mons Diferents» группы Anegats.
Текст песни
Què hi veus en aquets núvols? Que te diuen? Què dibuixen? És com si una bruixa m’hagués embruixat! Ametllers que treuen sa flor, pinten tot de blanc i Lila… pero. espavila! que són flor efímera, i es vent Se’ls endurà… I es paisatge me transporta, i m’exhorta que no el deixi De mirar… I des del cel veig sembrats com fitxes de colors I taques que són bales de palla Tot emmarcat dins blau, la mar, com no! Illa mediterrània com ninguna. I me passa que ja no hi trob res millor Lluny de casa he après a apreciar-ho Quatre illes on la mar no és cap barrera Això era, i no eren, ses Balears Flanquejat per dues hermoses Pitiüses i una Menorca Corona Mallorca, arxipèlag solejat I orgullosos treuen es pit els illots que les custodien: Sa Conillera, Sa Dragonera i també S’Espalmador I quina olor de ximenees de poble, d’esperit noble D’herència des demà I des del cel veig sembrats com fitxes de colors I taques que són bales de palla Tot emmarcat dins blau, la mar, com no! Illa mediterrània com ninguna. I me passa que ja no hi trob res millor Lluny de casa he après a apreciar-ho Quatre illes on la mar no és cap barrera Això era, i no eren, Ses Balears
Перевод песни
Что ты видишь в этих облаках? что ты говоришь?что нарисовать? Это словно ведьма, которую я околдовала! Миндальные деревья, которые получают СА цветок, красят все белым и Фиолетовым... но. espavila! это цветок эфемерный, и было ветром, Они сдувают их... И они окружают меня, несут это, и я утверждаю, что не позволяю. Смотри... И с неба я вижу усыпанные кусочками цветов И пятнами соломенные тюки, Обрамленные синим, морем, как не надо! Средиземноморский остров, как нингуна. И со мной случается, что ее больше нет, думаю, нет ничего лучше Вдали от дома, я научился ценить это. Четыре острова, где море не преграда. Это были и не были, ses Балеарские острова, Окруженные двумя прекрасными островами, и Менорка Корона Майорка, архипелаг солнечный И гордый, они-сундук, острова, которые охраняют: Sa Conillera, Sa Dragonera, а также соль. И каков запах ximenees из деревни, дух благородного Наследства с завтрашнего Дня, и с неба я вижу усыпанные, как кусочки цветов И пятна, которые соломенные тюки, Все обрамленные синим, море, как не так! Средиземноморский остров, как нингуна. И со мной случается, что ее больше нет, думаю, нет ничего лучше Вдали от дома, я научился ценить это. Четыре острова, где море не преграда. Это были и не были Балеарские острова СЭС.