Ane Brun - These Days текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «These Days» из альбома «Songs Tour 2013» группы Ane Brun.
Текст песни
There were nights and mornings When you came to me Found your way into my bones, my joints Into my veins Like an animal you coiled your darkness around me You spelled your name in charcoal All over my body But these days I just walk with you These days I let you stay A little further away But I walk with you These days I’ll let you stay There were summer days and nights When I was blind to you You were quiet and you were still Even when the moon was full My temporary state of lightness would scare me After all, I was sure You were most wrong then, I was daring But these days I just walk with you These days I let you stay These days I just talk with you These days I let you stay A little further away But I walk with you These days I let you stay The things you’ve shown me over the years The roads you blocked and how you’ll define me These days I just walk with you These days I let you stay These days I just talk with you These days, these days
Перевод песни
Были ночи и утра Когда ты пришел ко мне Нашел свой путь в мои кости, мои суставы В мои вены Как животное, вы свернули свою тьму вокруг меня. Вы написали свое имя в древесном угле По всему телу Но в эти дни Я просто гуляю с тобой Эти дни Я позволил тебе остаться Немного дальше Но я иду с тобой Эти дни Я позволю тебе остаться Были летние дни и ночи Когда я был слеп к тебе Вы были спокойны, и вы все еще были Даже когда луна была полна Мое временное состояние легкости меня пугало. В конце концов, я был уверен Тогда ты был самым неправильным, я смел Но в эти дни Я просто гуляю с тобой Эти дни Я позволил тебе остаться Эти дни Я просто разговариваю с тобой Эти дни Я позволил тебе остаться Немного дальше Но я иду с тобой Эти дни Я позволил тебе остаться То, что вы показали мне на протяжении многих лет Дороги, которые вы заблокировали и как вы меня определяете В эти дни Я просто гуляю с тобой Эти дни Я позволил тебе остаться Эти дни Я просто разговариваю с тобой В эти дни, в эти дни