Andy Northrup - Slow Burn Avenue текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Slow Burn Avenue» из альбома «Slow Burn Avenue» группы Andy Northrup.
Текст песни
Debbie was amazing, till she married a man who raised his hand Thinking that she’d be Daddy’s girl Now she raises up her kids so they’ll be just like him Cause it’s her only way to get back at the world And now she lives on Slow Burn Avenue, There’s a waiver in her voice When she says she likes the view Living on, Slow Burn Avenue And she wonders what her life is coming too On Slow Burn Avenue Jesse was a farm boy with a need to be discreet He really had no business being out there on the streets But now a nervous man in a family van’s gonna help him find a room In the morning there’ll be cash to buy a key So he can live on Slow Burn Avenue, Where he can hide from all those prying eyes But the scars are showing through Living on, Slow Burn Avenue But he swears that he’s the one who didn’t choose Slow Burn Avenue Now some’ll say they’re crazy, they don’t have to live this way Others say they’re lazy; those are easy words to say I don’t have any advice or any answers they could use Cause the fact is I’m here living next to you — on Slow Burn Avenue You see I got tales to tell of a private hell And I’m sure they’d bore you too, living on, Slow Burn Avenue And it scares me that I got used to the view On Slow Burn Avenue
Перевод песни
Дебби была потрясающей, пока не вышла замуж за мужчину, который поднял руку, Думая, что она будет папиной девочкой. Теперь она растит своих детей, чтобы они были такими же, как он, Потому что это ее единственный способ вернуться в мир, И теперь она живет. Медленно горит Авеню, В ее голосе есть отказ, Когда она говорит, что ей нравится вид, На котором она живет, медленно горит авеню, И она задается вопросом, что ее жизнь идет слишком Медленно, горит Авеню, Джесси был фермерским мальчиком, которому нужно быть осторожным. Ему действительно было не до того, чтобы быть там, на улицах, Но теперь нервный человек в семейном фургоне поможет ему найти комнату Утром, там будут деньги, чтобы купить ключ, Чтобы он мог жить дальше. Медленно горит Авеню, Где он может спрятаться от всех этих любопытных глаз, Но шрамы видны сквозь Жизнь, медленно горит авеню, Но он клянется, что он тот, кто не выбрал Медленно горит Авеню. Теперь некоторые скажут, что они сумасшедшие, им не нужно так жить. Другие говорят, что они ленивы; это простые слова. У меня нет никаких советов или ответов, которые они могли бы использовать, Потому что факт в том, что я живу рядом с тобой — на медленной Берн Авеню. Видишь ли, у меня есть истории, рассказывающие о собственном аду. И я уверен, что они бы тоже утомили тебя, живя на медленной Берн авеню, И это пугает меня, что я привык к виду На медленный Берн Авеню.