Andy Northrup - Making My Way текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Making My Way» из альбома «Making My Way» группы Andy Northrup.

Текст песни

Early to bed early to rise early to feel this lonely Early to have to watch it end Surely to God you know you’ve always been my one and only But that ain’t what lies around the bend Cause days like this it seems shame is all your up for giving And it’s a pain I still deserve Try as I might to do what I can to get us back to living You’ve had enough of roads that curve (Chorus) So I’m making my way, Yeah I’m making my way, I’ll be making my way, I’ll be making my way… When I was down when I was broke when I was in the action You always kept the pain inside Keeping the faith, keeping me straight knowing no satisfaction Hating the funnel clouds I ride But now I’m clean and I believe that I’ve come back forever I’m feeling wiser and alive Whether it’s you or whether it’s me, whether it lasts forever You could believe but you won’t try All the things you want from this love I wanna try to be But you’re holding back and you will not say why So go save your sanity

Перевод песни

Рано ложиться, рано вставать, рано чувствовать себя одиноким, Рано смотреть, как все заканчивается. Конечно, Богу, ты знаешь, что ты всегда был моим единственным, Но это не то, что лежит за поворотом, Потому что в такие дни, как этот, кажется, стыд-это все, что ты можешь дать, И это боль, которую я все еще заслуживаю. Как бы я ни старался, я сделаю все, что в моих силах, чтобы вернуть нас к жизни, С тебя хватит этих кривых дорог. (Припев) так что я иду своей дорогой, Да, я иду своей дорогой, Я иду своей дорогой, я иду своей дорогой... Когда я был подавлен, когда я был сломлен, когда я был в действии . Ты всегда держал боль внутри, Держал веру, держал меня прямо, не зная удовлетворения, Ненавидя облака воронки, я еду, Но теперь я чист, и я верю, что я вернулся навсегда. Я чувствую себя мудрее и живее, Будь то ты или это я, длится ли это вечно. Ты можешь верить, но не будешь пытаться. Все, что ты хочешь от этой любви, я хочу попробовать, Но ты сдерживаешься, и ты не скажешь, почему. Так что спаси свое здравомыслие.