Andy Church - Sleeping in the Van текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sleeping in the Van» из альбома «Sleeping in the Van» группы Andy Church.
Текст песни
I’ll be sleeping in the van tonight Say a little prayer I’ve done all that I can, I just can’t get home I won’t be there So wrap your love around me And rock this boy to sleep If I die before I wake My soul is yours to keep I’ve worked as hard as any man can work Hard as a man can work I worked today But tonight I’ll be sleeping in a van Sleeping in the van Have you seen this moon that’s out tonight? It followed me here Pulled up beside me off this dusty old road And made the place a midnight clear I’ll make no wish upon it And I’ll rock myself to sleep You and me, we’re gonna have a better life, baby And that’s a promise I plan to keep I’ll work as hard as any man can work Hard as a man can work I’ll work the days For the nights and no more sleeping in a van Sleeping in the van
Перевод песни
Я буду спать в фургоне этой ночью. Помолитесь, Я сделал все, что мог, я просто не могу вернуться домой. Меня там не будет. Так что обними меня своей любовью и усыпи этого парня. Если я умру прежде, чем проснусь, Моя душа будет твоей. Я работал так усердно, как любой мужчина может работать Так усердно, как человек может работать, я работал сегодня, Но сегодня ночью я буду спать в фургоне, Спать в фургоне. Ты видел эту луну, что сегодня ночью? Он следовал за мной здесь, подъехал рядом со мной с этой пыльной старой дороги и сделал это место полуночным, я не загадываю желания, и я буду зажигать, чтобы спать ты и я, у нас будет лучшая жизнь, детка, И это обещание, которое я планирую сдержать, я буду работать так усердно, как любой мужчина может работать, я буду работать дни ночи и больше не буду спать в фургоне, спать в фургоне