Andy Cavell - Shut Up текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shut Up» из альбома «Rare Joe Meek Recordings Of The '60s» группы Andy Cavell.
Текст песни
They say it’s rude to answer like Yet you do it to me Every time I hold you close to me Shut up, shut up, shut up, shut up You don’t care for me All the day her voice keeps calling Always calling me But when I said I love you Shut up, shut up, shut up, shut up You don’t care for me What do I have to do To show you this is love? Give you diamonds and gold maybe Or the stars from up above? When alone and the lights are low And you’re close to me I try to get some love from you Shut up, shut up, shut up, shut up You don’t care for me What do I have to do To show you this is love? Give you diamonds and gold maybe Or the stars from up above? When alone and the lights are low And you’re close to me I try to get some love from you Shut up, shut up, shut up, shut up You don’t care for me You don’t care for me You don’t care for me
Перевод песни
Они говорят, что невежливо отвечать, как будто Ты делаешь это со мной. Каждый раз, когда я обнимаю тебя рядом. Заткнись, заткнись, заткнись, заткнись! Тебе плевать на меня. Весь день ее голос зовет, Всегда зовет меня, Но когда я говорю, что люблю тебя. Заткнись, заткнись, заткнись, заткнись! Тебе плевать на меня. Что мне сделать, Чтобы показать тебе, что это любовь? Дай тебе бриллианты и золото, может Быть, или звезды сверху? Когда одиноко, и свет приглушен, И ты рядом со мной. Я пытаюсь получить от тебя немного любви. Заткнись, заткнись, заткнись, заткнись! Тебе плевать на меня. Что мне сделать, Чтобы показать тебе, что это любовь? Дай тебе бриллианты и золото, может Быть, или звезды сверху? Когда одиноко, и свет приглушен, И ты рядом со мной. Я пытаюсь получить от тебя немного любви. Заткнись, заткнись, заткнись, заткнись! Тебе плевать на меня, Тебе плевать на меня, Тебе плевать на меня.