Andy Andy - Mi Alma Loca текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Mi Alma Loca» из альбома «30 bachatas Pegaditas Lo nuevo y lo mejor 2011» группы Andy Andy.
Текст песни
Yo no soy un heroe en el amor Solo un poquito de valor quisiera para hablarle al alma porfavor y decirle que no Que ya no piense mas en ti Y que comprenda que esto es mas que una obcesion y olvidarme de tu piel de tu cuerpo de mujer Que me nubla los sentidos y me hace enloquecer Llegara el amanecer sin pensar en tu querer Aceptar que ya te has hido y que no vas a volver Coro: Pero mi alma loca no te olvida no Mi alma loca me habla de tu amor Le repite tu nombre a cada instante al corazon Escucha tu voz en la noche hay amor Pero mi alma loca no te olvida no Mi alma loca me quita el valor Me besara otra boca y escaparme de tu amor Mi alma loca no deja que te olvide el corazon Con el corazon partido en dos Otro capitulo de amor voy escribiendo en esta historia de dolor Y se escucha en mi voz Por donde quiera que yo voy, llevo conmigo tu recuerdo Y es que yo Se que sigo amandote Anunque no lo quiera ver Anunque intente varias veces arrancarte de mi ser Llegara el amanecer sin pensar en tu querer Aceptar que ya te has hido y que ya no vas a volver Coro.coro: Pero mi alma loca no te olvida no Mi alma loca me habla de tu amor Le repite tu nombre a cada instante al corazon Escucha tu voz en la noche hay amor Pero mi alma loca no te olvida no Mi alma loca me quita el valor Me besara otra boca y escaparme de tu amor Mi alma loca no deja que te olvide el corazon
Перевод песни
Я не герой в любви Просто немного мужества я хотел бы поговорить с душой, пожалуйста, и сказать ему, что не Пусть больше не думает о тебе И я понимаю, что это больше, чем просто забвение и забыть о твоей коже женское тело Это омрачает мои чувства и заставляет меня сходить с ума Наступил рассвет, не думая о своем желании Признай, что ты уже испугался и не вернешься. Хор: Но моя сумасшедшая душа не забывает тебя нет Моя сумасшедшая душа говорит мне о твоей любви Повторяйте свое имя в любое мгновение в сердце Слушайте свой голос ночью есть любовь Но моя сумасшедшая душа не забывает тебя нет Моя сумасшедшая душа отнимает у меня мужество Я поцелую еще один рот и убегу от твоей любви. Моя сумасшедшая душа не позволит тебе забыть сердце С сердцем матч на два Еще одна глава любви я буду писать в этой истории боли И это слышно в моем голосе Куда бы я ни пошел, я беру с собой твою память И это то, что я Я знаю, что я все еще люблю тебя. Анунке не хотелось его видеть. Аннушка несколько раз пыталась вырвать тебя из моего существа. Наступил рассвет, не думая о своем желании Признай, что ты уже испугался и больше не вернешься. Хор.хор: Но моя сумасшедшая душа не забывает тебя нет Моя сумасшедшая душа говорит мне о твоей любви Повторяйте свое имя в любое мгновение в сердце Слушайте свой голос ночью есть любовь Но моя сумасшедшая душа не забывает тебя нет Моя сумасшедшая душа отнимает у меня мужество Я поцелую еще один рот и убегу от твоей любви. Моя сумасшедшая душа не позволит тебе забыть сердце