Andromeda - False Flag текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «False Flag» из альбома «Manifest Tyranny» группы Andromeda.
Текст песни
They could be anywhere You’re nor safe even in your TV-chair It could come through the air Land or sea — the terror’s everywhere They could be anywhere You’re not safe, not even under there It could come through the air In your mail — the terror’s everywhere It could be anyone Could be your neighbour, could be your only son Don’t hesitate to inform Pick up the phone, the witch-hunt is on Now plant the seeds of hate A distorted mirrorworld False flag deception — manufacturing consent Let’s point the finger Trust the mistrust Give the speech of Peace and freedom Peace and freedom Peace and freedom — for all Well we’ve come to the show Burning towers crumble into dust Acting like we don’t know When deep inside every thinking human must Jetliners vaporize Passports, bandanas and bodies still intact No fighters patrol the skies For two full hours — undeniable fact Now reap the fields of hate And send us off to war False flag deception — manufacturing consent It’s neverending Blood and money Just keep spending Peace and freedom Peace and freedom Peace and freedom — for all «Virtually all of the concrete of these enormous structures was pulverized into very fine dust. Try this: get a piece of concrete and drop it, a little over a thousand feet, and see if it pulverizes into very fine dust. It won’t happen.» Inconceivable Unbelievable Can you smell the Reichtag fire in the air The Mainila, the Mukden, the Gleiwitz of today Serving casus belli — poisoned delicacy Pearl Harbour, JFK, RFK Admitting to Gulf of Tonkin and Operation Northwoods In another 40 years: 7/7 and Madrid Through media playing mind games All built on FEAR False — Evenets — Appearing — Real False — Evenets — Appearing — Real «Your majesties, your royal highnesses, distinguished members of the Norwegian Nobel committee. We are at war. War. War, war, wars, wars, wars, wars and wars, war, and armed conflict. Battle in a distant land. Wars, wars and nuclear war. Holy war. War in one form or another. Just war. We choose to wage war. Just war, war, war. Total wars. Another world war. The relationship between war and peace, and our effort to replace one with the other. The destructive power of war. I understand why war is not popular, but I also know this: the belief that peace is desireable is rarely enough to achieve it. We will not eradicate violent conflict in our lifetimes. Ther will be times when nations, acting individually or in concert, will find the use of force not only necessary, but morally justified. The waging of war. The prospect of war. The conduct of war. So yes, the instruments of war do have a role to play in preserving the peace. War is sometimes necessary. Let me make one final point about the use of force. Yes there will be engagement, yes there will be diplomacy, but there must be consequences — when those things fail. We choose to wage war. Thank you very much.» Now sing the song of hate Or forever hold your peace False flag deception — manufacturing consent With or against There’s no exceptions No excuse Just peace and freedom Peace and freedom Peace and freedom — for all False — Events — Appearing — Real False — Events — Appearing — Real
Перевод песни
Они могут быть где угодно Вы небезопасны даже в своем ТВ-стуле Это может произойти в воздухе Земля или море - ужас везде Они могут быть где угодно Ты не в безопасности, даже под ним Это может произойти в воздухе В вашей почте - ужас везде Это может быть кто угодно Может быть, ваш сосед, может быть вашим единственным сыном Не стесняйтесь сообщать Поднимите трубку, охота на ведьм включена. Теперь посадите семена ненависти Извращенный зеркальный мир Обман ложного флага - разрешение на производство Давайте укажем пальцем Доверяйте недоверие Дайте выступление мира и свободы Мир и свобода Мир и свобода - для всех Ну, мы пришли на шоу Пылающие башни рушатся в пыль Действуя так, как мы не знаем Когда глубоко внутри каждого мышления человек должен Jetliners испаряются Паспорта, банданы и тела по-прежнему нетронутыми Никакие бойцы не патрулируют небеса В течение двух полных часов - неоспоримый факт Теперь пожинайте поля ненависти И отправьте нас на войну Обман ложного флага - разрешение на производство Это бесконечно Кровь и деньги Просто продолжайте тратить Мир и свобода Мир и свобода Мир и свобода - для всех «Практически все конкретные из этих огромных Структуры были измельчены в очень мелкую пыль. Попробуйте это: возьмите кусок бетона и бросьте его, Чуть более тысячи футов, и посмотрите, распыляет ли он в очень мелкую пыль. Этого не произойдет ». непостижимый невероятно Вы чувствуете запах огня Рейхтага в воздухе Манила, Мукден, Глейвиц сегодня Обслуживание casus belli - отравленная слабость Перл-Харбор, JFK, RFK Признание залива Тонкин и Операция Northwoods Еще через 40 лет: 7/7 и Мадрид Через медиа-игры разума Все построено на FEAR False - Evenets - Появляется - Реальный False - Evenets - Появляется - Реальный «Твои величества, твои королевские высочества, уважаемых членов Норвежский Нобелевский комитет. Мы воюем. Война. Война, война, войны, войны, войны, войны и войны, Войны и вооруженного конфликта. Битва в далекой стране. Войны, войны и ядерная война. Священная война. Война в той или иной форме. Просто война. Мы решили вести войну. Просто война, война, война. Всего войн. Другая мировая война. Отношения между войной и миром, И наши усилия по замене одного на другое. Деструктивная сила войны. Я понимаю, почему война не популярна, Но я также знаю это: убеждение в желании мира редко бывает достаточно для его достижения. Мы не будем искоренять насильственный конфликт в нашей жизни. Они будут временами, когда нации, действующие Индивидуально или согласованно, найдут применение силы не только необходимы, но и морально оправданы. Ведение войны. Перспектива войны. Ведение войны. Так что да, орудия войны играют определенную роль в сохранении мира. Иногда нужна война. Позвольте мне высказать последний вопрос об использовании силы. Да, будет взаимодействие, да, будет дипломатия, но должны быть последствия - когда эти вещи потерпят неудачу. Мы решили вести войну. Большое спасибо." Теперь пойте песню ненависти Или навсегда задержите мир Обман ложного флага - разрешение на производство С или против Исключений нет Нет оправдания Просто мир и свобода Мир и свобода Мир и свобода - для всех False - События - Появляется - Реал False - События - Появляется - Реал