Androcles and the Lion - The Creek That Ran Behind Our House текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Creek That Ran Behind Our House» из альбома «As Far As Blindness Could See» группы Androcles and the Lion.
Текст песни
Father what have you and him Father what have you and him The landed boy, a child to wear On your knee Moses went down to the creek Moses went down to the creek And washed our sins With hair that ran down to his feet And washed our sins As far and blindness can see Follow me out to the yard Follow me out to the yard And I’ll place my promise upon your hands So we can be Father take me by the hand Father take me by the hand And lead me where I first fell down upon your knees And lead me where I first cried out upon your knees Give me another name Make me a brighter shirt Send me a flaming work In the garden next to Peter Where I wait and sleep And wait with ether Like a clawing child In the garden next to Peter Will you forgive who I am Will you forsake who I am Did you forknow who I am To give me another name Make me a brighter shirt Send me a flaming work In the garden next to Peter Where I wait for sleep and for my keeper But still i find in the garden next to neither Will you forgive who I am Will you forsake who I am Did you forknow who I am Will you forget who I am Oh go and forget
Перевод песни
Отец, что есть ты и он? Отец, что ты и он, Приземленный мальчик, ребенок, чтобы носить Его на коленях? Моисей спустился к ручью. Моисей спустился к ручью И омыл наши грехи Волосами, которые прибежали к его ногам И смыли наши грехи Так далеко, как видит слепота. Следуй за мной во двор. Следуй за мной во двор, И я возложу свое обещание на твои руки, Чтобы мы могли быть вместе. Отец, возьми меня за руку. Отец, возьми меня за руку И веди туда, где я впервые упал на твои колени, И веди меня туда, где я впервые вскрикнул на твои колени, Дай мне другое имя, Сделай мне яркую рубашку. Пошли мне пылающую работу В сад рядом с Петром, Где я жду и сплю, И жду с эфиром, Как дитя В клеверном саду рядом с Петром. Простишь ли ты меня? Оставишь ли ты меня в покое? Ты знал, кто я Такой, чтобы дать мне другое имя, Сделай мне яркую рубашку? Пошли мне пылающую работу В саду рядом с Питером, Где я жду сна и своего смотрителя, Но все же я нахожусь в саду рядом с ними. Простишь ли ты меня? Оставишь ли ты меня в покое? Ты знал, кто я такой? Ты забудешь, кто я? О, иди и забудь.