Andrew Witt - Compassion (Change The World) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Compassion (Change The World)» из альбома «It'll Be Alright» группы Andrew Witt.
Текст песни
I see a scene of empty eyes Their silence speaks that life’s not fair They feel the weight of all their hunger And I feel the weight of their despair And thats a burden hard to bear Well, I can’t change the world But I can live with open hands And I can’t change the world But I can give all that I can And I can pray and I can love And when all is said and done I can’t change the world But I can change the world for one Hope can drown in so much need And that’s a poor excuse to turn away Cos I have seen a grateful smile Shining on a childs face And that’s why I have faith Well, I can’t change the world But I can live with open hands And I can’t change the world But I can give all that I can And I can pray and I can love And when all is said and done I can’t change the world But I can change the world for one Half a world away Or just across the street May my eyes be open to Anyone in need Well, I can’t change the world No, I can’t change the world No… No… But I can pray and I can love And when all is said and done I can’t change the world But I can change the world for one For one…
Перевод песни
Я вижу сцену пустых глаз, Их молчание говорит о том, что жизнь несправедлива, Они чувствуют тяжесть всего их голода, И я чувствую тяжесть их отчаяния, И это тяжкое бремя. Что ж, я не могу изменить мир, Но я могу жить с открытыми руками, И я не могу изменить мир, Но я могу дать все, что Могу, и я могу молиться, и я могу любить. И когда все сказано и сделано ... Я не могу изменить мир, Но я могу изменить мир для одного. Надежда может утонуть в такой большой нужде, И это плохой повод отвернуться, Потому что я видел благодарную улыбку, Сияющую на лице ребенка, И поэтому я верю. Что ж, я не могу изменить мир, Но я могу жить с открытыми руками, И я не могу изменить мир, Но я могу дать все, что Могу, и я могу молиться, и я могу любить. И когда все сказано и сделано ... Я не могу изменить мир, Но я могу изменить мир для одного. Полмира далеко Или через дорогу, Пусть мои глаза будут открыты для Всех, кто в этом нуждается. Что ж, я не могу изменить мир, Нет, я не могу изменить мир. Нет... Нет... Но я могу молиться и любить. И когда все сказано и сделано ... Я не могу изменить мир, Но я могу изменить мир Ради одного...