Andrew Peterson - World Traveler текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «World Traveler» из альбома «Counting Stars» группы Andrew Peterson.
Текст песни
I grew up in a little town A southern mix of lost and found Where most folks seem to stick around But I could hear the highway song I’d sit out on the dock till dawn And dream about the great beyond (I dreamed that I was) A world traveler Set me loose to find my way Just get me out on the road someday With my sails unfurled So many mysteries I wanted to unravel If I could travel the world Soon enough I had my way I saw the world the Lord has made Mostly from the interstate But I had hardly seen a thing Until I gave a golden ring To the one who gave her heart to me (And I became) A world traveler That’s the day I hit the road 'Cause I walked the hills of the human soul Of a tender girl I’m a world traveler She opened the gate and took my hand And led me into the mystic land Where her galaxies swirl So many mysteries I never will unravel I want to travel the world Take a left at the end of my street Just a few doors down Up the hill and into the trees There’s a hole in the ground Where we traveled the caverns so deep We wandered the wonders so wide It was right beneath our feet All this time, all this time Tonight I saw the children in their rooms Little flowers all in bloom Burning suns and silver moon And somehow in that starry sky The image of the Maker lies Right here beneath my roof tonight (So hold on tight, I’m a) World traveler Pack yours bags and dig down deep Let’s ride the storms and sail the seas To the distant pole I’m a world traveler Into these uncharted lands To blaze a trail in the vast expanse Of the heart and soul In the grace of the God of peace Let’s wade into the battle Come on, come on with me And get up in that saddle There’s a million mysteries I never will unravel Come on, let’s travel the world
Перевод песни
Я вырос в маленьком городке, Южной смеси потерянных и найденных, Где большинство людей, кажется, остаются, Но я мог слышать песню шоссе, Я бы сидел на причале до рассвета И мечтал о великом за его пределами ( я мечтал, что был) Путешественником по всему миру. Отпусти меня, чтобы найти свой путь, Просто вытащи меня однажды на дорогу, Когда мои паруса развернутся, Так много загадок, Которые я хотел разгадать. Если бы я мог путешествовать по миру ... Достаточно скоро я добился своего. Я видел мир, который Господь создал в основном из шоссе, но я почти ничего не видел, пока не подарил золотое кольцо тому, кто отдал мне свое сердце (и я стал) путешественником по миру, в тот день, когда я отправился в путь, потому что я шел по холмам человеческой души нежной девушки. Я-путешественник, Она открыла врата, взяла меня за руку И повела в таинственную страну, Где кружатся ее галактики. Столько загадок Я никогда не разгадаю. Я хочу путешествовать по миру. Поверни налево в конце моей улицы, Через несколько дверей вниз По холму и к деревьям. Есть дыра в земле, Где мы путешествовали по пещерам так глубоко. Мы скитались по чудесам так широко, Что это было у нас под ногами Все это время, все это время. Сегодня ночью я увидел детей в их комнатах, Маленькие цветущие Цветы, пылающие солнца и Серебряная Луна, И каким-то образом в этом звездном небе Образ создателя лежит Прямо здесь, под моей крышей этой ночью. (Так держись крепче, я) Мировой путешественник, Собирай свои сумки и копай глубоко. Давай прокатимся на штормах и поплывем по морям К далекому полюсу. Я-путешественник по миру В эти неизведанные земли, Чтобы проложить тропу в бескрайних просторах Сердца и души, В благодати Бога мира. Давай вступим в битву. Давай, пойдем со мной И вставай в седло. Есть миллион загадок. Я никогда не распущусь. Давай, давай объездим весь мир!