Andrew Osenga - Vegas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Vegas» из альбома «Photographs» группы Andrew Osenga.
Текст песни
I’m going down to Vegas I’m going to find a girl Who won’t ask any questions Won’t expect the world I know that she won’t love me But I don’t really care She might not be The One But she’ll be there, there in Vegas I’m going down to Vegas Try and make a little cash Play against the big boys I know I’ll never last But I figure I might as well Have a little fun today Don’t know how much longer I can stay Here in Vegas Vegas, with your bright lights Vegas, keep me warm at night Vegas it’s so easy To finally get away from me I’m going down to Vegas I got nothing else to do I came here with some good friends But there’s no friends here when you lose But as long as that wheel’s spinning That ball might fall for me Then everything will be OK, you’ll see Everything works out in Vegas King and Queen, are always glad to see me With friends like these, who could ever leave? They said that they would miss me When I set out for myself But back then I was lost and now I’m found Here in Vegas Thank God for Vegas
Перевод песни
Я еду в Вегас. Я найду девушку, Которая не будет задавать вопросов, Не будет ждать мир. Я знаю, что она не полюбит меня, Но мне все равно. Может, она и не та, Но она будет там, в Вегасе. Я еду в Вегас, Пытаюсь заработать немного денег, Играю с большими парнями. Я знаю, я никогда не продержусь, Но я думаю, что мог бы также. Повеселись сегодня! Не знаю, сколько еще я могу оставаться Здесь, в Вегасе, В Вегасе, с твоими яркими огнями, В Вегасе, согревай меня ночью, В Вегасе, так легко, Наконец, уйти от меня. Я еду в Вегас, Мне больше нечего делать. Я пришел сюда с хорошими друзьями, Но здесь нет друзей, когда ты проигрываешь. Но пока это колесо крутится, Этот шар может упасть на меня, Тогда все будет в порядке, ты увидишь, Что все работает в Вегасе, Король и Королева, всегда рады видеть меня С такими друзьями, кто мог бы когда-нибудь уйти? Они сказали, что будут скучать по мне, Когда я отправлюсь за собой, Но тогда я был потерян, и теперь я найден. Здесь, в Вегасе. Спасибо Богу за Вегас!