Andrew Lloyd Webber - There's Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «There's Me» из альбома «Starlight Express» группы Andrew Lloyd Webber.
Текст песни
All alone You think you’re on your own You think there’s no-one in the world Who cares for you That isn’t true There’s me I may not be The one you want to see But if you need someone who’s kind Then look behind And then you’ll find There’s me I’ll be near standing by Never fear You can cry In a while You will smile And I’ll be there to see By yourself You have to cry yourself Nobody else can cry the tears you have to cry But I will try There’s me Until then When you’re okay again You look around find that I’m no longer there I’ll still be near somewhere You’re not alone, there’s me There’s always me I’ll still be near somewhere You’re not alone there’s me There’s always me
Перевод песни
Совсем один. Ты думаешь, что сам по себе. Ты думаешь, что в мире никого нет. Кто заботится о тебе, Это неправда, Есть я, может быть, я не тот, кого ты хочешь видеть, Но если тебе нужен кто-то добрый, Тогда оглянись Назад, и ты поймешь, Что я Рядом, я буду рядом, не бойся. Ты можешь поплакать Через некоторое время, Ты улыбнешься, И я буду рядом, чтобы увидеть Себя, Ты должен плакать сам, Никто больше не может плакать, слезы, которые ты должен плакать, Но я постараюсь, Что есть я, до тех пор, Когда ты снова в порядке. Ты оглядываешься вокруг, понимаешь, что меня больше нет, Я все еще буду рядом, где- То ты не одинок, есть я, всегда есть я, Я все еще буду рядом, где- То ты не одинок, есть я, всегда есть я.