Andrew Lloyd Webber - Somewhere, Someplace, Sometime текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Somewhere, Someplace, Sometime» из альбома «Tell Me On A Sunday» группы Andrew Lloyd Webber.
Текст песни
You can put yourself through all kinds of hell When good love goes bad For you can just say that what comes and goes Is meant to happen Time to move on now Even though each step will be hard to climb But I still believe love will come along Somewhere, some place, some time Something good will come out of this, I’m sure I know who I am If it’s up to me then I’ll be just fine I don’t break easy I won’t count the days, I won’t fall apart No, not anymore And I won’t let go of the dream in me Maybe I’m crazy Longing for love is not a crime Keep your heart alive and love will arrive Somewhere, some place, some time Somewhere, some place, some time Something good will come out of this, I’m sure I know who I am If it’s up to me then I’ll be just fine I don’t break easy I won’t count the days, I won’t fall apart No, not anymore And I won’t let go of the dream in me Maybe I’m crazy Longing for love is not a crime Keep your heart alive and love will arrive Somewhere, some place, some time Longing for love is not a crime Keep your hopes alive and love will arrive Somewhere, some place, some time Somewhere, some place, some time
Перевод песни
Ты можешь пройти через все виды ада. Когда хорошая любовь становится плохой, Ты можешь просто сказать, что то, что приходит и уходит, Должно случиться. Время двигаться дальше, Хотя каждый шаг будет трудно подняться, Но я все еще верю, что любовь придет Куда-нибудь, Где-нибудь, когда-нибудь, что-то хорошее выйдет из этого, я уверен. Я знаю, кто я. Если это зависит от меня, тогда я буду в порядке. Я не легко ломаюсь. Я не буду считать дни, я не расстанусь. Нет, больше нет. И я не отпущу мечту во мне. Может, я безумно Жажду любви-это не преступление. Сохрани свое сердце живым, и любовь придет Куда-нибудь, Где-нибудь, Где-нибудь, где-нибудь, где-нибудь, когда-нибудь, что-нибудь хорошее выйдет из этого, я уверен. Я знаю, кто я. Если это зависит от меня, тогда я буду в порядке. Я не легко ломаюсь. Я не буду считать дни, я не расстанусь. Нет, больше нет. И я не отпущу мечту во мне. Может, я безумно Жажду любви-это не преступление. Сохрани свое сердце живым, и любовь придет Куда-нибудь, в какое-нибудь место, в какое-то время Тоска по любви не преступление. Храни свои надежды, и любовь придет Куда-нибудь, Где-нибудь, где-нибудь, где-нибудь, где-нибудь, где-нибудь, когда-нибудь.