Andrew Jed - Little Wooden Rocket текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Little Wooden Rocket» из альбома «Andrew Jed» группы Andrew Jed.
Текст песни
Let me say this, That I love you. Before the moment goes away, ay, ay-ay Let me hold you, A little closer, what’s mine is yours anyway. And there’s no need for you to reach the stars, We can hold them all, from right where we are. You and I have always had it right… You’re a wide eyed girl… and I’m just a little wooden rocket. You’re the perfect world, Let me be inside your heart You’re a Sunday morning… And I’m just a Saturday Night. Oh, when it’s right, It’s right… And it’s right about now, ow, ow-ow It’s right about now, ow, ow-ow So I was thinking, if you want to, We could make a rocket of our own, own, own I’ll build the engine, you’ll bring directions. Soon we’ll be walking in the moon, And there’s no need for you to reach the stars, We can hold them all, from right where we are. You and I have always had it right… You’re a wide eyed girl… and I’m just a little wooden rocket. You’re the perfect world, Let me be inside your heart You’re a Sunday morning… And I’m just a Saturday Night. Oh, when it’s right, It’s right… And it’s right about now, ow, ow-ow It’s right about now, ow, ow-ow Four, three, two, one I don’t know it, if you know that I’ve been fezzed I don’t know if we know what to expect But I have heard this ride is a good one So buckle in and here we go, I think we are getting ready to explore You’re a wide eyed girl… and I’m just a little wooden rocket. You’re the perfect world, Let me be inside your heart You’re a Sunday morning… And I’m just a Saturday Night. Oh, when it’s right, It’s right… And it’s right about now, ow, ow-ow It’s right about now, ow, ow-ow It’s right about now, ow, ow-ow
Перевод песни
Позволь мне сказать, Что я люблю тебя. Прежде, чем момент пройдет, эй, эй! Позволь мне обнять тебя Поближе, все равно то, что принадлежит мне, принадлежит тебе. И тебе не нужно дотягиваться до звезд, Мы можем удержать их всех там, где мы есть. Ты и я всегда были правы... Ты девушка с широко раскрытыми глазами, а я просто маленькая деревянная ракета. Ты-идеальный мир, Позволь мне быть в твоем сердце. Ты-воскресное утро, А я-просто субботний вечер. О, когда это правильно, это правильно... И это прямо сейчас, оу, оу-оу ... Прямо сейчас, оу, оу-оу ... Так что я подумал, если хочешь, Мы могли бы сделать ракету своей, своей, своей. Я построю двигатель, ты укажешь направление. Скоро мы будем гулять по Луне, И тебе не нужно дотягиваться до звезд, Мы можем удержать их всех там, где мы есть. Ты и я всегда были правы... Ты девушка с широко раскрытыми глазами, а я просто маленькая деревянная ракета. Ты-идеальный мир, Позволь мне быть в твоем сердце. Ты-воскресное утро, А я-просто субботний вечер. О, когда это правильно, это правильно... И это прямо сейчас, оу, оу-оу ... Прямо сейчас, оу, оу-оу ... Четыре, три, два, один ... Я не знаю этого, если ты знаешь, что я был под кайфом. Я не знаю, знаем ли мы, чего ожидать, Но я слышал, что эта поездка хороша. Так пристегнись и вот мы идем, Я думаю, мы готовимся исследовать. Ты девушка с широко раскрытыми глазами, а я просто маленькая деревянная ракета. Ты-идеальный мир, Позволь мне быть в твоем сердце. Ты-воскресное утро, А я-просто субботний вечер. О, когда это правильно, это правильно... И это прямо сейчас, оу, оу-оу ... Прямо сейчас, оу, оу-оу ... Прямо сейчас, оу, оу-оу ...