Andrew Jackson Jihad - Hate, Rain on Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hate, Rain on Me» из альбома «Knife Man» группы Andrew Jackson Jihad.
Текст песни
I wish I had a bullet big enough to fucking kill the sun. I’m sick of songs about the summer. And I hate everyone. I’m gonna load my rifle gonna aim it at the dying star. I wanna live in a bubble. I need a getaway car. Hate, rain on me. Hate, rain on me. How can I be someone that you love if you hate me and how can I be someone you respect if you call me lazy. I’ve gotta get out of my skin but I don’t know where I begin and right now I feel worthless and I feel crazy. Hate, rain on me. Hate, rain on me. I want to put on my sweatpants. You know I’m trying to quit. I want to give a shit again. I want to put on my sweatpants. But don’t you know I’m trying to quit. I want to give a shit again. Hate, rain on… Hate, rain on … Hate, rain on me. Hate, rain on… Hate, rain on… Hate, rain on me.
Перевод песни
Мне жаль, что у меня не было пули, достаточно большой, чтобы трахать солнце. Летом я устал от песен. И я ненавижу всех. Я собираюсь загрузить свою винтовку, чтобы нацелить ее на умирающую звезду. Я хочу жить в пузыре. Мне нужна машина для бегства. Ненавижу, дождь на меня. Ненавижу, дождь на меня. Как я могу быть тем, кого вы любите, если ненавидите меня и как я могу быть тем, кого вы уважаете, если вы называете меня ленивым. Я должен выйти из своей кожи, но я не знаю, с чего начинаю И сейчас я чувствую себя бесполезным, и я чувствую себя сумасшедшим. Ненавижу, дождь на меня. Ненавижу, дождь на меня. Я хочу надеть мои тренировочные брюки. Вы знаете, я пытаюсь бросить курить. Я хочу снова дать дерьмо. Я хочу надеть мои тренировочные брюки. Но разве ты не знаешь, что я пытаюсь уйти. Я хочу снова дать дерьмо. Ненависть, дождь на ... Ненависть, дождь на ... Ненавижу, дождь на меня. Ненависть, дождь ... Ненависть, дождь ... Ненавижу, дождь на меня.