Andrew Bird - The Privateers текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Privateers» из альбомов «Noble Beast» и «Noble Beast» группы Andrew Bird.
Текст песни
Don’t sell me anything Your one time offer, so uncalled-for You call it peace of mind Cause I can see your house from here Now all the leaves have fallen, dear I can see you’re just a little privateer As your confession draws more near Time and again, I find I’m listless Or rather, fistless In time, oh, that’s what I find So carry me to Mecca With what you may divine Take me with you, take me with you Don’t leave me behind Oh cause I, I don’t want your life insurance Home, auto, health, flood, and fire insurance Oh, just make, please make this basic inference And speak of me in the present tense Oh cause I, I can see your ships from here Now all the weather’s so bright and clear I can see you’re just a little profiteer As your confession draws more near As your confession draws more near As your confession draws more near
Перевод песни
Не продавай мне ничего Своего разового предложения, такого неуместного. Ты называешь это душевным спокойствием, Потому что я вижу твой дом отсюда. Теперь все листья опали, дорогая. Я вижу, что ты просто Капер, Когда твое признание приближается. Снова и снова я нахожу себя вялым Или, скорее, вялым Во времени, о, это то, что я нахожу, Так что неси меня в Мекку С тем, что ты можешь божественить. Возьми меня с собой, возьми меня с собой. Не оставляй меня позади. О, потому что я, я не хочу, чтобы твоя страховка жизни Была дома, авто, здоровье, наводнение и пожарная страховка. О, Просто сделай, пожалуйста, этот основной вывод И говори обо мне в настоящем времени. О, потому что я, я вижу ваши корабли отсюда. Сейчас погода такая ясная и ясная. Я вижу, что ты просто маленький спекулянт, Когда твое признание приближается, Когда твое признание приближается, Когда твое признание приближается.