Andrew Allen - Loving You Tonight текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Loving You Tonight» из альбома «Abduction - Original Motion Picture Soundtrack» группы Andrew Allen.
Текст песни
Lost in the day, in a way, it’s same as the one before this, And I wish I could say that’s it’s all black and white But it’s grey. It’s the same, it’s the same and I’m so tired But you are what I’m coming home to Oh and I’m thinking about a red wine buzz and takin' it easy, And I got you in my arms, takin' a break from crazy And I’ll say «hey! «You'll say «baby, how’s your day? «I'll say «crazy» But it’s all gonna be alright You’ll kiss my smile I’ll pull you closer Spend a while just getting to know ya But it’s all gonna be alright Loving you tonight Loving you tonight And you are there on my heart at the start of my every morning And I can’t deny by the end of the day that I’m running on empty But you make me full, steal my breath You’re so unpredictable That’s what I’m coming home to Oh I’m dreaming about a romance, slow dancing with you When I got you in arms, then I don’t care what we do And I’ll say «hey! «You'll say «baby, how’s your day? «I'll say «crazy» But it’s all gonna be alright You’ll kiss my smile I’ll pull you closer Spend a while just getting to know ya But it’s all gonna be alright Loving you tonight 'Cause every day is just the in-between The hours separating you from me I know you’ll be waiting I know you’ll be waiting And I’ll say «hey! «You'll say «baby, how’s your day? «I'll say «crazy» But it’s all gonna be alright You’ll kiss my smile I’ll pull you closer Spend a while just getting to know ya But it’s all gonna be alright Loving you tonight Loving you tonight
Перевод песни
Потерянный в тот день, в каком-то смысле, он такой же, как до этого, И я хотел бы сказать, что это все черное и белое, Но это серое. это то же самое, это то же самое, и я так устал, Но ты-то, к чему я возвращаюсь домой. О, и я думаю о красном вине и о том, чтобы было проще, И я держу тебя в своих объятиях, отрываюсь от безумия, И я скажу: «Эй««, ты скажешь: "детка, как твой день?", я скажу "сумасшедший" , но все будет хорошо. Ты поцелуешь мою улыбку, Я притяну тебя ближе. Потрать время, чтобы узнать тебя, Но все будет хорошо. Люблю тебя сегодня ночью. Я люблю тебя этой ночью, И ты рядом с моим сердцем в начале моего каждого утра, И я не могу отрицать, что к концу дня я бегу по пустоте, Но ты наполняешь меня, крадешь мое дыхание, Ты так непредсказуема, Вот к чему я возвращаюсь домой. О, я мечтаю о романе, медленном танце с тобой, Когда я обнимаю тебя, тогда мне все равно, что мы делаем, И я скажу: «Эй««, ты скажешь: "детка, как твой день?«, я скажу "сумасшедший" , но все будет в порядке. Ты поцелуешь мою улыбку, Я притяну тебя ближе. Потрать время, чтобы узнать тебя, Но все будет хорошо. Любить тебя этой ночью, потому что каждый день-это нечто среднее. Часы отделяют тебя от меня. Я знаю, ты будешь ждать, Я знаю, ты будешь ждать, И я скажу: "Эй««, ты скажешь:" детка, как твой день?«, я скажу "сумасшедший" , но все будет хорошо. Ты поцелуешь мою улыбку, Я притяну тебя ближе. Потрать время, чтобы узнать тебя, Но все будет хорошо. Люблю тебя сегодня ночью. Люблю тебя сегодня ночью.