Andrés Calamaro - Jugar Con Fuego текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Jugar Con Fuego» из альбомов «Andres», «Andres-Obras incompletas» и «Honestidad Brutal» группы Andrés Calamaro.
Текст песни
Yo tengo cuatro claveles uno por cada motivo el encuentro, tu mirada mi secreto, nuestro olvido estoy jugando con fuego y en la yema de los dedos tengo el tacto de los días tengo el tacto de las noches tengo el tacto de los dos es inmoral sentirse mal por haber querido tanto debería estar prohibido haber vivido y no haber amado por eso tírame un beso que sigo preso de nuestro encierro jugar con fuego si me quedé sin aliento y no pude dar contigo va a venir la noche negra para quedarse conmigo porque jugando con fuego puede ser que se lastime puede ser que se lastime puede ser que sufra un poco y nos queremos los dos es inmoral sentirse mal por haber querido tanto debería estar prohibido haber vivido y no haber amado por eso tirame un hueso que sigo preso de nuestro encierro jugar con fuego estás jugando con fuego por un tanto así y muy juntitos los dos para vos, reina.
Перевод песни
У меня четыре гвоздики Один по каждой причине Встреча, ваш взгляд Моя тайна, наша забывчивость Я играю с огнем И в желтке пальцев Я прикоснулся к дням У меня есть прикосновение ночей У меня есть прикосновение обоих Аморально чувствовать себя плохо За то, что так много Должен быть запрещен Чтобы жить и не любил Вот почему дайте мне поцелуй Что я все еще под арестом нашего заключения Играть с огнем Если бы я запыхался И я не мог найти тебя Черная ночь придет Оставаться со мной потому что игра с огнем Это может быть больно Это может быть больно Я могу немного потрудиться и мы оба любим друг друга Аморально чувствовать себя плохо За то, что так много Должен быть запрещен Чтобы жить и не любил Так что бросьте кость что я все еще под арестом Из нашего заключения Играть с огнем Вы играете с огнем Немного так И очень близко Для вас, царствовать.