Andrés Calamaro - Cada una de tus cosas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Cada una de tus cosas» из альбомов «Andres-Obras incompletas» и «La lengua popular» группы Andrés Calamaro.
Текст песни
Mirando el río una rumbita te escribí mientras te esperaba, con el pechito inquieto y alegre, y un andar de no ser de acá. De aquíno me movíde tu vértigo mío, de tu sonrisa vertical, que misteriosa es una rosa de Hiroshima y la rumba que hay. La rumba se ríe, no sabe si es rumba, seráun momento nada más, de eternidad, de esos que me da. Todos los días, todos los segundos infinitamente, la alegría de vivir, el sentido que da la vida vivir contigo. En el cielo, en el suelo, en cada una de tus cosas, En el cielo, en el suelo, en cada una de tus cosas.
Перевод песни
Глядя на реку румбита, я написал вам ожидая вас, с беспокойным и жизнерадостным бюстом, И пол не отсюда. Отсюда я перенес свое головокружение, Из вашей вертикальной улыбки таинственная роза Хиросимы и румба, что есть. Румба смеется, не знает, это румба, не будет больше ничего, О вечности, о тех, кого он дает. Каждый день, каждую секунду Бесконечно, радость жизни, Смысл жизни, живущей с вами. На небесах, на земле, в каждой из ваших вещей, В небе, на полу, в каждой из ваших вещей.