Andréel - Chemins de seine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Chemins de seine» из альбома «Ligne 2» группы Andréel.
Текст песни
La Seine qui coule Au lit des poivrots La bière qui saoûle Aigrie de vains mots Nos âmes attablées Aux tombes d’hier Nos rires lacérés Aux larmes paupières Des chants de misère S'étalant d'écho Des luttes amères Baignant de sang chaud Des plaines arides Jalousant d’hiver Des quêtes avides Enivrant nos pairs Des monstres fragiles Sombrant en pitance Des astres fossiles Débris de vengeance Je suis le mendiant parcourant tes mondes D’un cri repassant l’intime seconde Où je vis en toi la fée de mes rêves Où je pris en toi la croix que je lève
Перевод песни
Течет Сена В постели перцев Пьянящее пиво Озлобленный напрасными словами Наши привязанные души К вчерашним могилам Наш рваный смех До слез веки Песни страданий Распространяясь эхом Горькая борьба Обливаясь горячей кровью Засушливые равнины Завидев зиму Жадные квесты Опьяняющие наши сверстники Хрупкие монстры Опустившись на корточки Ископаемые звезды Обломки мести Я нищий, бродящий по твоим мирам. - Крикнул второй. Где я живу в тебе, фея моей мечты Где я взял в тебе крест, который я поднимаю