Andreas Martin - Sempre Amore Con Te текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Sempre Amore Con Te» из альбома «Allein wegen Dir» группы Andreas Martin.
Текст песни
In meinen Gedanken, da bin ich oft bei Dir. Wir haben die Liebe gemeinsam erlebt. Und ob Du heute noch weißt, wie ich ausseh' hab ich mich tausendmal gefragt — ist schon solange her. Sempre amore con te. auch wenn wir uns nie wiederseh’n. Denn dieses eine Mal bleibt ein Leben lang bei mir, Sempre amore con te der Abschied tut immer noch weh, Dich gibt’s nur einmal, jetzt steh' ich allein da. Du fehlst mir so sehr. Das Kribbeln im Bauch kann ich heute noch fühlen. Wir waren verliebt und betrunken vor Glück. Trägst Du Deine Haare genauso wie früher hab ich mich tausendmal gefragt — ist schon solange her Sempre amore con te. Auch wenn wir uns nie wiederseh’n. Denn dieses eine Mal bleibt ein Leben lang bei mir, Sempre amore con te der Abschied tut immer noch weh, Dich gibt’s nur einmal, jetzt steh' ich allein da Du fehlst mir so sehr.
Перевод песни
В мыслях я часто бываю у тебя. Мы вместе пережили любовь. И знаешь ли ты, как я выгляжу сегодня? я спрашивал себя тысячу раз — прошло пока. Sempre amore con te. даже если мы никогда больше не увидимся’ Потому что в этот раз останется со мной на всю жизнь, Sempre amore con te прощание все еще болит, Ты только один раз, теперь я один. Я так скучаю по тебе. Покалывание в животе я все еще чувствую сегодня. Мы были влюблены и пьяны от счастья. Вы носите волосы так же, как и раньше я спрашивал себя тысячу раз — уже давно Sempre amore con te. Даже если мы никогда больше не увидимся’ Потому что в этот раз останется со мной на всю жизнь, Sempre amore con te прощание все еще болит, Ты только один раз, теперь я стою там один Я так скучаю по тебе.