Andreas et Nicolas - Wa ouh ! Wa wa ouh ! текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Wa ouh ! Wa wa ouh !» из альбома «Super chansons» группы Andreas et Nicolas.
Текст песни
Wouf Wouf fait le p’tit chien Coin Coin fait le canard Groin Groin fait le cochon Miou Miou fait le p’tit chat Glouk Glouk fait le dindon Hah fait le hérisson Salut laissez-moi vous présenter Tous les animaux de la basse-cour Qui ont décidé de traverser Quand j’ai déboulé sur l’autoroute Sprriff krrruk fait le p’tit chien Crrrik Crrrak fait le p’tit chat Slumpff fait le hérisson Avertissement: nous tenons à informer l’auditeur qu’aucun animal n’a été bien traité durant l’enregistrement de cette chanson. Et, n’oubliez pas de boucler votre ceinture avant d'écraser des animaux ! Salut laissez-moi vous présenter Tous les animaux que j’ai croisé Et qui sont restés collés à mes roues Quand j’ai déboulé sur l’autoroute Le chien (aboiements) Canard (caquètements) Grenouille (coassements) Cochon (coassements) Le chien (aboiements) Canard (caquètements) Oiseau (sifflements) Grenouille (coassements) Le chat, le chien, cochon, renard, castor, hibou, chatte, nichon, couil… (biiiip) Salut laissez-moi vous présenter Tous les animaux de la basse-cour Qui ont décidé de s’inviter Un par un sous les roues de ma Subaru Quand j’ai déboulé sur l’autoroute
Перевод песни
Уф-уф-уф делает собачку Клин клин сделал утку Пятачок Пятачок поросятами Миу Миу делает кот ГЛук гЛук делает индюк Хах делает еж Привет позвольте мне представить вам Все животные на скотном дворе Которые решили пересечь Когда я свернул на шоссе Sprriff krrruk сделал p'tit собака Crrrik Crrrak делает маленький кот Slumpff делает еж Отказ от ответственности: мы хотели бы сообщить слушателю, что ни одно животное не было хорошо обрабатывается во время записи этой песни. И, не забудьте пристегнуться ваш пояс, прежде чем раздавить животных ! Привет позвольте мне представить вам Все животные, которых я встречал И которые остались приклеенными к моим колесам Когда я свернул на шоссе Собака (лает) Утка (как.) Лягушка (coassements) Свинья (coassements) Собака (лает) Утка (как.) Птица (свистит) Лягушка (coassements) Кошка, собака, свинья, Лиса, бобр, сова, киска, сиськи, куло… (biiiip) Привет позвольте мне представить вам Все животные на скотном дворе Которые решили пригласить Один за другим под колеса моей Субару Когда я свернул на шоссе