Andrea Gail - Life Lesson текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Life Lesson» из альбома «The Rope» группы Andrea Gail.
Текст песни
To see that world has mired down We can’t see the end, can’t see the end We are accountable for our actions The way we choose determines our future Have you ever thought that it’s not right To live your life Without any sort of aspiration We’re not the ones that you will listen to But we just wanted to share our experience Nobody likes to suffer Then why do we make suffer others It’s not right to make your life go down the drain Perhaps it would be better to stop and think It would be better to stop and think Use your head Light the torch A lot of days are ahead and each of them is important Don’t waste your time it’s going fast Too many things went wrong Time is up (x2) Don’t be the one who doesn’t care Indifference is like abyss It will swallow you So try to make the right choice There’s no need to be as wise as Solomon To see that world has mired down We can’t see the end, can’t see the end We are accountable for our actions The way we choose determines our future Have you ever thought that it’s not right To live your life Without any sort of aspiration We’re not the ones that you will listen to But we just wanted to share our experience Nobody likes to suffer Then why do we make suffer others It’s not right to make your life go down the drain Perhaps it would be better to stop and think It would be better to stop and think Use your head Light the torch A lot of days are ahead and each of them is important Don’t waste your time it’s going fast Too many things went wrong Time is up (x2) Don’t be the one who doesn’t care Indifference is like abyss It will swallow you So try to make the right choice
Перевод песни
Чтобы увидеть, что мир погряз, Мы не можем увидеть конец, не можем увидеть конец. Мы несем ответственность за свои действия, То, как мы выбираем, определяет наше будущее. Вы когда-нибудь думали, что это неправильно- Жить своей жизнью Без какого-либо стремления, Мы не те, кого вы будете слушать, Но мы просто хотели поделиться нашим опытом? Никто не любит страдать, Тогда почему мы заставляем страдать других, Неправильно заставлять твою жизнь идти ко дну? Возможно, было бы лучше остановиться и подумать, Было бы лучше остановиться и подумать, Использовать свою голову. Зажги факел Впереди еще много дней, и каждый из них важен. Не трать свое время впустую, все идет быстро. Слишком много всего пошло не так. Время вышло (x2) Не будь тем, кому все равно. Безразличие, как бездна, Поглотит тебя. Поэтому постарайся сделать правильный выбор. Не нужно быть таким мудрым, как Соломон, Чтобы увидеть, что мир погряз, Мы не можем увидеть конец, не можем увидеть конец. Мы несем ответственность за свои действия, То, как мы выбираем, определяет наше будущее. Вы когда-нибудь думали, что это неправильно- Жить своей жизнью Без какого-либо стремления, Мы не те, кого вы будете слушать, Но мы просто хотели поделиться нашим опытом? Никто не любит страдать, Тогда почему мы заставляем страдать других, Неправильно заставлять твою жизнь идти ко дну? Возможно, было бы лучше остановиться и подумать, Было бы лучше остановиться и подумать, Использовать свою голову. Зажги факел Впереди еще много дней, и каждый из них важен. Не трать свое время впустую, все идет быстро. Слишком много всего пошло не так. Время вышло (x2) Не будь тем, кому все равно. Безразличие, как бездна, Поглотит тебя. Поэтому постарайся сделать правильный выбор.