Andrea Gail - Elevator Is Out of Order, Please Use Jacob's Ladder текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Elevator Is Out of Order, Please Use Jacob's Ladder» из альбома «The Rope» группы Andrea Gail.
Текст песни
Where is the Garden of Eden? We search for it We try to find We try to grow What do you think about it? Break! Broken hopes leave us uncertain We’re walking quite a distant road To make this all come true To see the sun, to talk to God, But we discovered that Jacob’s Ladder breaks! Erect the monumet to the ideals Maybe it will soothe you And maybe not However act firmly and don’t stick to the rules Resemblance to the experience Seems to be non-erasable I do not understand Whose joke was that What are we to do now? Where is our fortune? This kind of perplexity Leaves us uncertain We’ll not leave this place Until we find another one Another ladder Keep your eyes open, pals! Keep your hearts pure!
Перевод песни
Где Райский сад? Мы ищем его. Мы пытаемся найти ... Мы пытаемся расти. Что ты думаешь об этом? Разбитые надежды оставляют нас неуверенными, Мы идем довольно далекой дорогой, Чтобы все это сбылось, Чтобы увидеть солнце, поговорить с Богом, Но мы обнаружили, что Лестница Иакова разбивается! Воздвигни монумент идеалам. Может быть, это успокоит тебя, А может и нет. Тем не менее, действуйте твердо и не придерживайтесь правил, Напоминающих опыт, Кажется, не стираемым. Я не понимаю, Чья это была шутка? Что нам теперь делать? Где наше состояние? Этот вид недоумения Оставляет нас неуверенными, Мы не покинем это место, Пока не найдем Другую лестницу, Держите глаза открытыми, друзья! Храни свои сердца чистыми!