Andrea Gail - Eagles vs Triangles текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Eagles vs Triangles» из альбома «The Rope» группы Andrea Gail.
Текст песни
I see these guys every time I walk out of my front door I leave my house to get some fresh air I walk, I see their faces full of arrogance They crawl, they look like serpents in the grass. Led by the fashion and false ideas they’re just showing off to piss me off To piss me off What in the world does that mean? Triangles on your shirts And all-seeing eyes What the f**k is wrong with you guys? I am the one who does not believe in this crap You can’t fill the emptiness with the emptiness It isn’t even worth trying I think I will repeat the previous verse again I see you guys every time I walk out of my front door I leave my house to get some fresh air I hope some day you will head off from the wrong way Just don’t forget about the things you truly love Let it be our last attempt to evoke a response from you You’re not a mirror You’re not a reflection So f**k the fashion (x2) Stick to what you truly love Don’t forget about the things I’ve said If you are born to be an eagle Why are you pretending to be a flying rat? (x2) Step over that Don’t be a victim You are an eagle (x2)
Перевод песни
Я вижу этих парней каждый раз, когда я выхожу из своей двери, Я покидаю свой дом, чтобы подышать свежим воздухом. Я иду, я вижу их лица, полные высокомерия, Они ползают, они похожи на змей в траве. Ведомые модой и ложными идеями, они просто хвастаются, чтобы разозлить меня, Чтобы разозлить меня. Что в мире это значит? Треугольники на твоих рубашках И всевидящие глаза. Что с вами, ребята, не так? Я тот, кто не верит в это дерьмо. Ты не можешь заполнить пустоту пустотой, Это даже не стоит пытаться. Думаю, я повторю предыдущий куплет еще раз. Я вижу вас, ребята, каждый раз, когда я выхожу из своей двери, Я покидаю свой дом, чтобы подышать свежим воздухом. Надеюсь, когда-нибудь ты уйдешь не туда. Просто не забывай о том, что ты по-настоящему любишь, Пусть это будет наша последняя попытка вызвать ответ от тебя. Ты не зеркало, Ты не отражение, Поэтому мода (x2) Придерживайся того, что ты действительно любишь. Не забывай о том, что я сказал. Если ты рожден, чтобы быть орлом, Почему ты притворяешься летающей крысой? (x2) Перешагни через это. Не будь жертвой. Ты орел (x2)