Andrea Dawn - Theories текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Theories» из альбома «Theories of How We Can Be Friends» группы Andrea Dawn.
Текст песни
Do you know I’ve never felt innocent? Do you know the role you play in that? You never see the state in which you leave me Fill my head with theories of how we can be friends then go and say you remember every curve of my face you never see the state in which you leave me Too old to blame you if someone should be blamed at all no room to move on if I answer every call When want out weighs the need with habits left to feed it must be everything or none at all One false move it’s true I do test you and want you to fail and then blame you when this delicate rain turns to hail so beat me up with all your talk of love. Too old to blame you if someone should be blamed at all no room to move on if I answer every call When want out weighs the need with habits left to feed it must be everything or none at all You like me cuz I was innocent but baby through all of this threw up my hands and let you in I’ll never be that person again And since I’ve given everything each verse each melody I’m afraid it has to be nothing at all
Перевод песни
Ты знаешь, что я никогда не чувствовал себя невинным? Ты знаешь, какую роль ты в этом играешь? Ты никогда не видишь, в каком состоянии ты оставляешь меня, Наполняешь мою голову теориями о том, как мы можем быть друзьями, а потом уходишь и говоришь, что помнишь каждый изгиб моего лица, ты никогда не видишь, в каком состоянии ты оставляешь меня. Слишком стар, чтобы винить тебя, если кого-то вообще стоит винить. нет места, чтобы двигаться дальше. если я отвечаю на каждый зов, Когда хочу, весит потребность с привычками, оставленными кормить. это должно быть все или вообще ничего. Одно неверное движение- это правда. Да. испытайте вас и хотите, чтобы вы потерпели неудачу, а затем вините вас, когда этот нежный дождь превращается в град. так избей меня своими разговорами о любви. Слишком стар, чтобы винить тебя, если кого-то вообще стоит винить. нет места, чтобы двигаться дальше. если я отвечаю на каждый зов, Когда хочу, весит потребность с привычками, оставленными кормить. это должно быть все или вообще ничего. Я нравлюсь тебе, потому что я был невиновен, но малышка, несмотря ни на что, вскинула руки и впустила тебя. Я больше никогда не буду таким человеком. И с тех пор я отдал все. каждый куплет, каждая мелодия, Боюсь, ничего не должно быть.