Andrea Bocelli - Solamente Una Vez текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Solamente Una Vez» из альбомов «Amore» и «Amor» группы Andrea Bocelli.
Текст песни
Solamente una vez Amé en la vida Solamente una vez Y nada más Solamente una vez en mi huerto Brilló la esperanza, La esperanza que alumbra el camino De mi soledad Una vez nada más Se entrega el alma Con la dulce y total renunciación Y cuando ese milagro realiza El prodigio de amarse Hay campanas de fiesta que cantan en mi corazón Una vez nada más Se entrega el alma Con la dulce y total Renunciación Y cuando ese milagro realiza El prodigio de amarse Hay campanas de fiesta que cantan en mi corazón Only once I loved Only once and never more Only once hope shined To brighten the road of my solitude Only once the soul is given With sweet and total renunciation And when that miracle Realizes the marvel of loving, There are bells of happiness That sing in the heart. Only once the soul is given With sweet and total renunciation And when that miracle Realizes the marvel of loving, There are bells of happiness
Перевод песни
Только один раз Я любил в жизни Только один раз И ничего больше Только один раз в моем саду Надежда сияла, Надежда, которая освещает путь О моем одиночестве Когда-то ничего больше Душа дается Со сладким И полное отречение И когда это чудо исполняет Вдохновение любви Есть партийные колокола Они поют в моем сердце Когда-то ничего больше Душа дается Со сладким и полным отречение И когда это чудо исполняет Вдохновение любви Есть партийные колокола Они поют в моем сердце Только однажды я полюбил Только один раз И никогда больше Осталось всего одиннадцать надежд Чтобы скрасить дорогу Мое одиночество Только один раз Душа дается Со сладким И полное отречение И когда это чудо Реализует чудо любви, Есть колокола счастья Это поет в сердце. Только один раз Душа дается Со сладким И полное отречение И когда это чудо Реализует чудо любви, Есть колокола счастья