Andrea Bocelli - Malìa текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Malìa» из альбома «Andrea Bocelli - Sentimento» группы Andrea Bocelli.
Текст песни
Cosa c’era ne’l fior che m’hai dato? Forse un filtro, un arcano poteri Ne’l toccarlo, il imo core h tremato, M’h l’olezzo turbato’l pensieri Nelle vaghe movenze che ci sai, Un incanto vien forse con te? Freme l’aria per dove tu vai, Spunta un fiore ove passa’l tuo pii Freme l’aria per dove tu vai, Spunta un fiore ove passa’l tuo pii Io non chiedo qual plaga beata Fino adesso soggiorno ti fu Non te chiedo se ninfa, se fata Se una bionda parvenza sei tu! Ma che c' ne’l tuo sguardo fatale? Cosa ci hai ne’l tuo magico dir? Se me guardi, un ebrezza m’assale Se mi parli, mi sento morir! Se me guardi, un ebrezza m’assale Se mi parli, mi sento morir!
Перевод песни
Что было в цветке, который вы мне дали? Может быть, фильтр, тайная сила Чтобы прикоснуться к нему, мое сердце задрожало, M'h масло нарушало мысли В смутных движениях, которые вы знаете, Есть ли у вас очарование? Freme воздух, где вы идете, Вы замечаете цветок, в котором идет ваше молчание Freme воздух, где вы идете, Вы замечаете цветок, в котором идет ваше молчание Я не удивляюсь, какая рана До сих пор вы остались, я не спрашивал вас, если нимфа, если вы это сделаете Если блондинка похожа на тебя! Но каков ваш фатальный взгляд? Что вы имеете в своей магии? Если вы посмотрите на меня, черт возьми Если ты говоришь со мной, я мертв! Если вы посмотрите на меня, черт возьми Если ты говоришь со мной, я мертв!