Andrea Bocelli - In canto текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In canto» из альбома «Andrea» группы Andrea Bocelli.
Текст песни
Rosa d’autunno, rosa colorata Rosa sciupata, rosa maltrattata Per quale inganno non sei più sicura Se stringo le tue spine fra le mani Posso sentire forte il tuo dolore Più fa male più cresce l’amore Di più. .. di più… In canto Io chiedo all’amore, quell’ombra nel cuore Bagnala di sole E il nuovo sorriso sarò solo io, io E lei sarà la musica che canto Così portrà amarmi ancora amando Ed io potrò averla E resterà per sempre In canto Rosa tradita, rosa calpestata Ti strapperò dal cuore la paura E insieme a me ti sentirai sicura Di più. .. di più… In canto Io chiedo all’amore, quell’ombra nel cuore Bagnala di sole E il nuovo sorriso sarò solo io, io E lei sarà la musica che canto Così portrà amarmi ancora amando Ed io potrò tenerla E resterà per sempre In canto. Translation: In Song Rose of autumn, discolored rose Blighted rose, ill-used rose What betrayal has left you thus unsure? If I grasp your thorns in my hands I can feel the strength of your pain; The more it hurts the more love grows More … and more … In song, I ask of love â€" that shadow in my heart, Oh bathe it in sunlight! And I, I am alone in a different smile And she will be the music that I sing, And so she will love me, loving still, And I will have her And she will be forever In song. Rose betrayed, rose trodden underfoot I will wrest the fear out of your heart And by my side you will feel safe, Ever more so … and more. In song I ask of love â€" that shadow on my heart, Oh bathe it in sunlight! And I, I am alone in a different smile And she will be the music that I sing, And so she will love me, loving still, And I will have her And she will be forever
Перевод песни
Rosa d'autunno, rosa colorata Rosa sciupata, rosa maltrattata За квестой иннанно не sei più sicura Se stringo le tue spine fra le mani Posso sentire forte il tuo dolore Più fa мужчина più cresce l'amore Ди più. .. di più ... В канто Io chiedo all'amore, quell'ombra nel cuore Bagnala di sole E il nuovo sorriso sarò solo io, io E lei sarà la musica che canto Così portrà amarmi ancora amando Ed io potrò averla E resterà за семпер В канто Роза традита, роза кальпастата Ti strapperò dal cuore la paura E insieme a me ti sentirai sicura Ди più. .. di più ... В канто Io chiedo all'amore, quell'ombra nel cuore Bagnala di sole E il nuovo sorriso sarò solo io, io E lei sarà la musica che canto Così portrà amarmi ancora amando Ed io potrò tenerla E resterà за семпер В Канто. Перевод: В Песне Роза осени, обесцвеченная роза Взрослая роза, плохо используемая роза Какое предательство оставило вас таким неуверенным? Если я поймаю ваши шипы в моих руках Я чувствую силу вашей боли; Чем больше болит, тем больше растет любовь Все больше и больше … В песне, Я прошу любви - эту тень в моем сердце, О, купай его в солнечном свете! И я, я одна в другой улыбке И она будет музыкой, которую я пою, И поэтому она будет любить меня, любить еще, И я возьму ее И она будет навсегда В песне. Роза предала, поднялась под ногами Я выдержу страх из твоего сердца И на моей стороне вы будете чувствовать себя в безопасности, Еще больше ... и многое другое. В песне Я прошу любви - эту тень на сердце, О, купай его в солнечном свете! И я, я одна в другой улыбке И она будет музыкой, которую я пою, И поэтому она будет любить меня, любить еще, И я возьму ее И она будет навсегда