Andrea Berg - Sag mir doch текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Sag mir doch» из альбомов «Schwerelos - Tour Edition» и «Schwerelos» группы Andrea Berg.
Текст песни
Mitternacht in dunklen Straßen Atemlose symphonie Sowas fühlte ich noch nie Ich hab versucht, dich lös zu lassen Dass du geh’n wirst, war mir klar Doch die zeit war wünderbar Nichts an dir war mir fremd Und ich liebte die gefahr Wenn der morgen uns trent Bleiben meine Träume dahr Sag mir doch, wohin der Wind uns zieht Sag mir, wo dein Herz heutabend schläft Wenn das vor dir freiheit ist, oke Ich versteh' Sag was haben wir den falsch gemacht Das du einfach fort gehst heutenacht Wenn du darbei glücklich bist, oke Ich versteh' Nicht ein Wort, zerbricht das schweigen Doch ich seh’s, in deinen Blick Für uns, gibt es kein züruck Draußen flustert leis der Regen Deine Augen sind so lehr Warum find ich dich nicht mehr Sag wie weit, ist vorbei Ist es wirklich schon zu speet Gib mir doch das gefühl Dass immer noch was geh’t Sag mir doch, wohin der Wind uns zieht Sag mir, wo dein Herz heutabend schläft Wenn das vor dir freiheit ist, oke Ich versteh' Sag was haben wir den falsch gemacht Das du einfach fort gehst heutenacht Wenn du darbei glücklich bist, oke Ich versteh' Sag wie weit, ist vorbei Ist es wirklich schon zu speet Gib mir doch das gefühl Dass immer noch was geh’t Sag mir doch, wohin der Wind uns zieht Sag mir, wo dein Herz heutabend schläft Wenn das vor dir freiheit ist, oke Ich versteh' Sag was haben wir den falsch gemacht Das du einfach fort gehst heutenacht Wenn du darbei glücklich bist, Oké Ich versteh'…
Перевод песни
Полночь на темных улицах Бездыханная симфония Я никогда не чувствовал ничего подобного Я пытался тебя разгадать Я понял, что ты уйдешь. Но время было Ничто в тебе не было мне чуждо И я любил опасность Если завтра нам trent Мои мечты остаться dahr Скажи же мне, куда нас несет ветер Скажи мне, где твое сердце спит сегодня вечером Если это перед тобой свобода, Оке Я понимаю' Скажи, что мы сделали не так Что ты просто уйдешь сегодня ночью Когда ты будешь счастлив, Оке Я понимаю' Ни слова, нарушая молчание Но я смотрю в твой взгляд Для нас, нет züruck Снаружи тихо шепчет дождь Твои глаза так поучительны Почему я больше не могу найти тебя Скажи, как далеко, кончено Это действительно уже слишком speet Дай мне почувствовать Что все еще что-то идет’Т Скажи же мне, куда нас несет ветер Скажи мне, где твое сердце спит сегодня вечером Если это перед тобой свобода, Оке Я понимаю' Скажи, что мы сделали не так Что ты просто уйдешь сегодня ночью Когда ты будешь счастлив, Оке Я понимаю' Скажи, как далеко, кончено Это действительно уже слишком speet Дай мне почувствовать Что все еще что-то идет’Т Скажи же мне, куда нас несет ветер Скажи мне, где твое сердце спит сегодня вечером Если это перед тобой свобода, Оке Я понимаю' Скажи, что мы сделали не так Что ты просто уйдешь сегодня ночью Если ты счастлив, ОКЭ Я понимаю'…