Andre Nickatina - Stress Factor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Stress Factor» из альбома «Khanthology» группы Andre Nickatina.
Текст песни
Don’t push me cause I’m close to the edge I’m trying not to lose my head Sometimes I sit alone And look deep into my soul And I starrin' down at something That’s very out a control Tolerence at zero Emotions dead and gone If indo was a pebble Man consider me stoned Patience low I rest to go I got’s to get ahead Mothafuck these hoes And them po-pos I gots to get my bread The streets say nothing nice They crooked like the idus And everybody dippin seein Who can get the highest But check this out Man, without a doubt And about who’s comin' fresher And about that cab And protect that ass Don’t panic under pressure My stabbin' like a whip Or better an alligator Temper going up and down like a Like a fucking elevator Bitch I want it now Don’t give me no delay’s My hustle got me trippin Liftin' from my turn away’s Man this life is real No time to be an actor And I’ll play that no man Let me know It’s just a stress factor I want to grow old Have a kid and a place to sleep A down ass wife And when I die I’ll rest in peace But man that’s all a dream This donja got me bleak It got me feelin good But I forgot what I did last week Now look at my face This shit ain’t fake The pain done turn to pressure Every nigga that know man feel me tho Don’t cop down to a lessa My mother woke me up One day said «boy you gettin grown» Your momma has 3 jobs Your momma is gettin old So I took it as a hint When on my mission spree Mind full of hatred Got me fucka, time is hard you see That monkeys on my back And I can’t get him off So whatever I do Mom it’s just for you No matter what the cost I put that on my life Everything I see is dark Money is rare But I don’t care Man stop that niggaz heart He’s comin like a big wheel I’m comin like a tractor Man take this hate Run it’s too late Man it’s the stress factor Some think that I’m The Man Some think my shit don’t stink But yes it do I thought you knew I’m not a coward or a fink One side of my heart got love The other side is hate And boy that hate is stealin love Right in it’s fuckin face Women ask me how I’m livin I tell them day by day With a donja joint That lovely voice Of Mr. Marvin gay Man I gots to get away That just might do some good But every time I gets away I miss the fuckin hood My homie lost his job He don’t know how to react So I do our thangs to help him out Like took a little crack But that shit’s over rated And it gets Complicated But you would never know From that cat flow And the way the pictures painted Motherfuckers whisper And think I don’t hear them And wonder why I’m over high And never will go near them Much love to all my niggas From workin' men to jackas Cause no matter what you feel it’s Cause it’s called the stress factor
Перевод песни
Не дави на меня, потому что я близко к краю, Я пытаюсь не потерять голову. Иногда я сижу в одиночестве И заглядываю глубоко в свою душу, И я начинаю смотреть на то, Что очень похоже на контроль, Терпимость к нулю. Эмоции мертвы и исчезли. Если бы Индо был галькой, Считай, что я под кайфом. Терпение низкое, я отдыхаю, чтобы идти. Я должен идти вперед, Ублюдок, эти шлюхи И их po-pos, я иду, чтобы получить свой хлеб, Улицы не говорят ничего хорошего, Они кривые, как иду, И все, Кто может получить самое высокое, Но зацените это. Чувак, без сомнений, О том, кто будет свежее, Об этом такси И защитит эту задницу. Не паникуй под давлением, Мой удар, как кнут, Или лучше Аллигатор. Вспыльчивость поднимается и опускается, Как чертов лифт. Сука, я хочу этого сейчас. Не заставляй меня медлить. Моя суета заставила меня Трепаться от своей очереди. Человек, эта жизнь реальна. Нет времени быть актером, И я не буду играть этого человека. Дай мне знать, Что это просто стресс-фактор. Я хочу состариться. У меня есть ребенок и место, Где можно спать, жена с жопой. И когда я умру, я буду покоиться с миром, Но, чувак, это все сон, Из-за этого доньи я уныл, Мне стало хорошо, Но я забыл, что сделал на прошлой неделе. Теперь посмотри на мое лицо. Это дерьмо не подделка, Боль превратилась в давление, Каждый ниггер, который знает, что мужчина чувствует меня. Не прикасайся к лессе. Моя мать разбудила меня. Однажды сказал: "Парень, ты взрослеешь" , у твоей мамы есть 3 работы, Твоя мама стареет. Так что я принял это как намек, Когда на моей миссии разгулялся Разум, полный ненависти, Меня достал, ублюдок, время трудное, ты видишь, Что обезьяны на моей спине, И я не могу его вытащить. Что бы я ни делал ... Мама, это только для тебя. Не важно, какой ценой. Я положил это на свою жизнь. Все, что я вижу-темные Деньги, редко, Но мне все равно. Чувак, останови это ниггерское сердце, Он идет, как большое колесо, Я иду, как трактор, Возьми эту ненависть. Беги, уже слишком поздно. Чувак, это стресс-фактор. Некоторые думают, что я мужчина. Некоторые думают, что мое дерьмо не воняет. Но да, это так. Я думал, ты знаешь. Я не трус или Финк, Одна сторона моего сердца-любовь. Другая сторона-ненависть, И парень, который ненавидит, крадет любовь Прямо в ее гребаном лице. Женщины спрашивают меня, как я живу. Я говорю им день за днем С Доньей, Что прекрасный голос Мистера Марвина Гея. Чувак, я иду, чтобы уйти, Это может быть хорошо, Но каждый раз, когда я ухожу. Я скучаю по гребаному капюшону, Мой друг потерял работу. Он не знает, как реагировать. Так что я делаю наши клыки, чтобы помочь ему, как будто взял немного крэка, но это дерьмо слишком высоко оценено, и это становится сложно, но вы никогда не узнаете от этого кошачьего потока и того, как картины рисуют, ублюдки шепчут и думают, что я их не слышу, и удивляюсь, почему я выше и никогда не подойду к ним. Большая любовь ко всем Моим ниггерам От работы с мужчинами до Джеки, Потому что неважно, что ты чувствуешь, это Потому, что это называется стрессовым фактором.