Andre Nickatina - Rose - Timo? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rose - Timo?» из альбома «Khanthology» группы Andre Nickatina.
Текст песни
You used to like my style I used to like your smile I said I’ll stay a sec You said stay a while We started sippin wine Said i was on your mind I said I’m thinkin of you to girl You’re hella fine We hit the night time For a late date And every day after that For eight months straight Though we was rolled tight We had small fights You should’ve seen how we argued Under street lights I couldn’t see your tears From the pouring rain You should’ve seen my body shake When she said my name She said I’m not the same Andre you changed I said baby it’s pain From the rap game We went our seperate ways Man I was hurt for days I didn’t even call I went through withdrawl Flashbacks of her face Hit me sometimes And I was wondering man Does she think of mine? I think that Rose stuck through the hardest time Sometimes I’ll put Al Geen on and think of Rose Being with you is like a state of mind Girl I’m thinkin about you all the time Seen her at a club She was with a thug She thought i would say hi But i didn’t show no love The homies blazin buds And now it’s gettin live But I knew that she knew I’d protect my pride I seen her watchful eye From across the joint And she knew how I’d feel If I heard her voice Now some ladies talked And other ladies walked But when it came to you girl Man there was a spark Your whole anatomy man Was like poetry The very smell of your hair Was like a luxury It was because of me When your days were bright I would come through With my silent light
Перевод песни
Тебе нравился мой стиль. Мне нравилась твоя улыбка. Я сказал, что останусь на секунду. Ты сказала: останься ненадолго. Мы начали пить вино, Сказали, что я в твоих мыслях. Я сказал, что думаю о тебе, девочка, Ты чертовски хороша, Мы ходим в ночное время На позднее свидание, И каждый день после этого Восемь месяцев подряд, Хотя мы были скручены. У нас были небольшие ссоры, Ты должна была увидеть, как мы спорили Под уличными фонарями. Я не видел твоих слез От проливного дождя. Ты бы видел, как мое тело дрожит, Когда она произносит мое имя. Она сказала, что я уже не тот, Андре, ты изменился. Я сказал, Детка, это боль От рэп-игры. Мы пошли разными путями. Чувак, мне было больно целыми днями. Я даже не позвонил. Я прошел через отбросы Воспоминаний о ее лице. Ударил меня иногда, И мне было интересно, чувак. Она думает обо мне? Я думаю, что Роза застряла в самое трудное время. Иногда я надену "Al Geen" и подумаю о Роуз, Что быть с тобой-это как состояние души. Девочка, я постоянно думаю о тебе. Видел ее в клубе, Она была с бандитом. Она думала, что я скажу "Привет", но я не показывал любви, Братишки пылают бутонами, И теперь это становится живым, Но я знал, что она знала, Что я защищу свою гордость, Я видел ее зоркий взгляд Через сустав, И она знала, что я буду чувствовать. Если бы я услышал ее голос ... Теперь некоторые дамы говорили, А другие дамы гуляли, Но когда дело дошло до тебя, девочка. Человек, была искра, Вся твоя Анатомия, человек Был как поэзия, Сам запах твоих волос Был как роскошь, Это было из-за меня, когда твои дни были яркими, Я бы прошел Своим тихим светом.